Marketing e conteúdoUX writer

Fature clientes americanos sem abrir empresa nos EUA

Você se cadastra, descreve o trabalho e o cliente. A PANORAMA payments emite a invoice por uma empresa dos Estados Unidos, e o cliente paga em dólar por ACH ou wire. Depois você recebe no Brasil por transferência bancária, Wise ou ativos digitais, já com a taxa da plataforma descontada. Nada é cobrado antes de o cliente pagar.

Fature clientes americanos sem abrir empresa nos EUA

Como isso fica no seu caso

Seu trabalho está embutido na rotina do time de produto: interfaces, fluxos, mensagens de erro, textos que precisam estar prontos no ritmo das sprints. Isso faz o serviço parecer alocação de mão de obra, e não um entregável com começo, meio e fim. Uma invoice bem estruturada resolve essa ambiguidade. A PANORAMA payments emite a invoice por meio de uma empresa americana, descrevendo exatamente o que você entregou: interface copy para o onboarding, error states do checkout, guia de voz e tom com exemplos de aplicação, ou content model mapeado às telas. O cliente paga como se você fosse um fornecedor local, e você recebe no Brasil sem abrir empresa própria.

O que o seu cliente recebe

De
Uma empresa dos EUA, com W-9 se pedirem
Para
O seu cliente: empresa ou pessoa física
01Redação de interface para onboarding e empty states (pacote fechado)

Uma linha de exemplo, não uma fatura real. As suas palavras, os seus valores e a sua moeda vão no documento.

Como funciona, do início ao fim

O primeiro passo é criar seu cadastro e verificar sua identidade uma única vez. Em seguida, você descreve o cliente e o trabalho a ser faturado: interface copy, error states, um guia de voz e tom, ou um content model para o produto.

Com essas informações, a PANORAMA payments emite a invoice em nome de uma empresa dos Estados Unidos, que atua como merchant of record. O cliente recebe uma fatura doméstica, com os dados de uma empresa americana, e pode pagar por ACH ou wire transfer para um banco nos EUA. O Formulário W-9 está disponível se o time de contas a pagar solicitar.

Quando o pagamento é compensado, a PANORAMA payments desconta uma única taxa e envia o valor para você no Brasil. O repasse pode ser feito por transferência bancária, SWIFT, Wise ou ativos digitais em dólar, conforme sua preferência. Não há mensalidade e nada é cobrado antes de o cliente pagar.

O que o cliente recebe

O cliente recebe uma invoice emitida por uma empresa dos Estados Unidos. Para ele, o processo é exatamente igual ao de contratar um prestador local: mesmo formato, mesma moeda, mesmo fluxo bancário. O time de contas a pagar não precisa lidar com câmbio, contrato internacional ou reter impostos na fonte americana.

Se o cliente for uma empresa estrangeira, a PANORAMA payments também aceita o pagamento em outras moedas. A invoice pode ser emitida em dólares americanos, euros, libras esterlinas, dólares canadenses, dólares australianos, francos suíços e outras cinco moedas, independentemente do país do pagador. O valor é recebido pela empresa dos EUA e repassado para você da mesma forma.

O cliente pode ser uma empresa ou uma pessoa física. Isso não muda a mecânica: a invoice sai dos EUA, o pagamento chega aos EUA, e você recebe no Brasil.

Papelada e responsabilidades

A PANORAMA payments não abre empresa para você, não fornece conta bancária americana, EIN, ITIN ou endereço nos EUA. A invoice é emitida pela empresa da plataforma, com a descrição do seu trabalho. Isso significa que você não precisa se tornar uma entidade americana para faturar clientes de lá.

Você continua responsável pelos seus impostos no Brasil. A PANORAMA payments não dá orientação tributária e não é sua empregadora. O serviço apenas emite a invoice e faz o repasse, sem alterar sua residência fiscal ou suas obrigações locais.

Começar é simples

O cadastro é feito uma vez. Depois, para cada trabalho, você informa os dados do cliente e descreve o serviço. A plataforma gera a invoice americana e acompanha o pagamento.

Não há mensalidade, e a taxa da plataforma só incide quando o cliente paga. O valor exato é mostrado antes de você confirmar cada invoice, para você saber exatamente quanto vai receber.

Como o dinheiro chega

  1. 1
    Cadastro e verificação, uma vez só

    Um documento e uma foto. É feito uma vez e precisa estar concluído antes do primeiro saque, então vale fazer no dia do cadastro e não no dia em que você está esperando o dinheiro.

  2. 2
    Descreva o cliente e o trabalho

    Quem é, o que foi combinado, valor e moeda. O cliente e o país dele são verificados antes de qualquer envio, para que um pagamento não seja recusado depois da entrega.

  3. 3
    A fatura sai de uma empresa americana

    O seu cliente recebe uma fatura de um fornecedor dos Estados Unidos, com dados bancários americanos e o formulário W-9 quando pedem. Ele paga por ACH ou wire, dentro do país.

  4. 4
    Você recebe onde mora

    Uma taxa da plataforma é descontada e o restante vai pelo caminho que funciona no seu país: transferência bancária, SWIFT, SEPA, Wise, conta local ou ativos digitais atrelados ao dólar.

A taxa da plataforma é de 10% e é descontada no momento do saque. Sem mensalidade, sem taxa de cadastro, e nada é cobrado antes de o seu cliente pagar.

Perguntas de quem trabalha nisso

Preciso abrir empresa nos EUA para faturar clientes americanos?

Não. A PANORAMA payments usa uma empresa dos Estados Unidos que já existe e pertence à plataforma. A invoice é emitida por essa empresa, e você não precisa criar nenhuma entidade própria.

O cliente precisa ter CNPJ ou ser uma empresa?

Não. O pagador pode ser uma empresa ou uma pessoa física, nos Estados Unidos ou em qualquer país que não esteja sob sanções. A invoice pode ser emitida em onze moedas, incluindo dólar, euro e libra.

Recebo um formulário W-9 ou um EIN?

Você não recebe EIN, ITIN ou conta bancária americana. O formulário W-9 é emitido em nome da empresa dos EUA que assina a invoice, e fica disponível para o cliente se o time de contas a pagar solicitar.

Como recebo o dinheiro no Brasil?

Depois que o cliente paga, a PANORAMA payments desconta uma única taxa e repassa o valor para você por transferência bancária, SWIFT, Wise ou ativos digitais em dólar, conforme o que estiver disponível para o seu país.

A PANORAMA payments cuida dos meus impostos no Brasil?

Não. A plataforma não dá orientação tributária e não é sua empregadora. Você continua responsável por declarar e recolher os impostos devidos no Brasil sobre os valores recebidos.

Emita a sua primeira fatura

Crie a conta, passe pela verificação e emita uma fatura. Nada é cobrado até o seu cliente pagar.

Começar

O cliente, o contrato e o preço continuam sendo seus. A fatura e o repasse ficam com a gente.

Esta página em outros idiomas

enruukhizhidesvitlfrdept

PANORAMA payments é um serviço de pagamentos. Não é empregador, não é agência e não é consultor tributário; nada nesta página é orientação fiscal ou jurídica.