Gestion et opérationsComptable indépendant

Ce que le comptable de votre client américain voit passer, ligne par ligne

Le comptable de votre client américain voit passer chaque paiement, et un virement inhabituel vers un teneur de comptes à l'étranger attire son attention avant même le montant. Avec PANORAMA payments, une société américaine déjà existante émet la facture, votre client paie par ACH ou virement vers une banque américaine, et vous recevez l'argent dans votre pays, une fois la facture réglée.

Ce que le comptable de votre client américain voit passer, ligne par ligne

Ce que cela donne dans votre cas

Un teneur de comptes livre des comptes rapprochés, une clôture mensuelle, un cycle de comptes fournisseurs et clients, ou des rapports prêts pour l'expert-comptable du client, le plus souvent en régie mensuelle ou à l'heure. Chez une petite entreprise américaine ou un cabinet comptable qui sous-traite ce travail, c'est justement leur propre comptable qui voit passer chaque paiement et qui remarque un virement inhabituel vers l'étranger. PANORAMA payments fait émettre votre facture par une société américaine, payée par ACH ou virement comme n'importe quel autre fournisseur du grand livre.

Ce que reçoit votre client

Émetteur
Une société américaine, W-9 sur demande
Destinataire
Votre client : entreprise ou particulier
01Clôture mensuelle et rapprochement des comptes fournisseurs et clients

Une ligne d’exemple, pas une vraie facture. Vos formulations, vos montants et votre devise figurent sur le document.

Ce que voit le comptable de votre client

Chez votre client, le comptable voit passer chaque paiement. C'est son travail : rapprocher les comptes, classer chaque sortie d'argent, et pouvoir justifier n'importe quelle ligne si on la lui demande. Un virement international vers un particulier, pour des services de tenue de comptes, est exactement le genre de ligne qu'il remarque tout de suite et sur laquelle il pose des questions.

Ce n'est pas une question de confiance envers vous. C'est que la ligne ne ressemble à aucune autre dans le grand livre, et qu'un comptable qui laisse passer une ligne inhabituelle sans l'expliquer prend un risque sur son propre travail. Pour une petite entreprise américaine ou un cabinet comptable qui sous-traite une partie de sa tenue de comptes, cette question revient à chaque paiement, pas une seule fois.

C'est ce détail, plus que le montant lui-même, qui ralentit le paiement d'un teneur de comptes basé à l'étranger.

Ce que change PANORAMA payments pour ce comptable

Vous vous inscrivez une fois, vous vérifiez votre identité, et vous décrivez le client ainsi que le travail facturé : des comptes rapprochés, une clôture mensuelle, un cycle de comptes fournisseurs et clients, ou des rapports prêts à être déposés chez l'expert-comptable du client. La facture n'est pas émise par vous, mais par une société américaine déjà existante.

Votre client paie par ACH ou par virement bancaire, en dollars, vers une banque américaine, et un formulaire W-9 est disponible sur demande. Pour le comptable qui rapproche les comptes, la ligne ressemble à celle de n'importe quel autre fournisseur payé aux États-Unis, ce qui retire une question qu'il aurait sinon posée.

PANORAMA payments prélève ensuite une seule commission de plateforme et vous paie dans votre pays : virement bancaire, SWIFT, SEPA, Wise, un compte local, ou des actifs numériques libellés en dollars comme l'USDT selon où vous vivez. Il n'y a pas d'abonnement mensuel, et rien n'est prélevé avant que le client ait payé.

Facturer une régie mensuelle ou du temps passé

La tenue de comptes se facture le plus souvent en régie mensuelle pour un volume de travail régulier, ou à l'heure quand la charge varie d'un mois à l'autre. Les deux formats se retrouvent tels quels sur la facture émise par PANORAMA payments, avec la période ou les heures couvertes indiquées dessus.

Pour de petites entreprises américaines, des cabinets comptables qui sous-traitent une partie de leur volume, ou des agences, une facture régulière et prévisible pèse autant que le travail lui-même : c'est ce qui permet au comptable côté client de la classer sans y revenir chaque mois.

Un cabinet comptable qui sous-traite une partie de son volume à un spécialiste QuickBooks ou Xero raisonne rarement en heures isolées : il préfère un forfait mensuel qui couvre la clôture et le rapprochement, quitte à ajuster ce forfait quand le volume du client change d'une période à l'autre.

Ce que la plateforme ne fait pas à votre place

PANORAMA payments ne remplace pas votre propre expert-comptable et ne donne aucun conseil fiscal sur vos revenus. Vous restez responsable de vos impôts dans votre pays de résidence, et la plateforme n'est l'employeur de personne.

Elle ne garantit pas non plus qu'un client paiera à temps : c'est un circuit de paiement, pas une relance automatique. Ce qu'elle change, c'est la première question que se pose le comptable du client en voyant la ligne, avant même de regarder le montant.

Comment l’argent arrive

  1. 1
    Inscription et vérification, une seule fois

    Une pièce d’identité et une photo. Cela se fait une fois et doit être terminé avant le premier versement, donc le jour de l’inscription plutôt que le jour où vous attendez l’argent.

  2. 2
    Décrivez le client et la mission

    Qui il est, ce qui a été convenu, le montant et la devise. Le client et son pays sont vérifiés avant tout envoi, pour qu’un paiement ne soit pas refusé une fois le travail livré.

  3. 3
    La facture part d’une société américaine

    Votre client reçoit une facture d’un fournisseur américain, avec des coordonnées bancaires américaines et le formulaire W-9 sur demande. Il paie par ACH ou virement, en interne.

  4. 4
    Vous êtes payé là où vous vivez

    Une commission de la plateforme est retenue et le reste vous est envoyé par le canal disponible dans votre pays : virement bancaire, SWIFT, SEPA, Wise, compte local ou actifs numériques adossés au dollar.

La commission de la plateforme est de 10% et elle est retenue au moment du versement. Pas d’abonnement, pas de frais d’inscription, et rien n’est prélevé tant que votre client n’a pas payé.

Les questions que se pose ce métier

Pourquoi le service comptable de mon client hésite-t-il à me payer directement ?

Parce que son propre comptable voit passer chaque paiement et doit pouvoir justifier chaque ligne du grand livre. Un virement international vers un teneur de comptes individuel sort de son schéma habituel, ce qui déclenche des questions avant même que le montant soit en cause.

Dois-je ouvrir une société aux États-Unis pour facturer mes clients américains ?

Non. Vous ne créez ni n'ouvrez aucune société américaine. La facture est émise par une société américaine déjà existante, qui appartient à la plateforme, pas à vous. Vous décrivez le client et le travail, et la société facture le client à votre place.

Comment mon client paie-t-il la facture ?

Il paie par ACH ou par virement bancaire, en dollars, vers une banque américaine, exactement comme il paierait n'importe quel autre fournisseur inscrit dans ses comptes. Un formulaire W-9 est disponible si son comptable le demande.

Puis-je facturer une régie mensuelle plutôt que des heures ?

Oui. La tenue de comptes se facture aussi bien en régie mensuelle qu'à l'heure, selon ce que vous avez convenu avec le client. La facture émise reflète la période ou les heures que vous décrivez, comme n'importe quelle autre facture de fournisseur régulier.

PANORAMA payments s'occupe-t-il de mes propres impôts ?

Non. Vous restez seul responsable de vos impôts dans votre pays de résidence, et PANORAMA payments ne donne aucun conseil fiscal. La plateforme fait circuler l'argent entre le client et vous, elle ne remplace pas votre expert-comptable.

Émettez votre première facture

Créez un compte, passez la vérification et émettez une facture. Rien n’est prélevé tant que votre client n’a pas payé.

Commencer

Le client, le contrat et le prix restent les vôtres. La facture et le versement sont notre affaire.

Cette page dans d’autres langues

PANORAMA payments est un service de paiement. Ce n’est ni un employeur, ni une agence, ni un conseiller fiscal, et rien sur cette page ne constitue un conseil fiscal ou juridique.