Gestion et opérationsConcepteur pédagogique

Comment un concepteur pédagogique facture une entreprise ou une université aux États-Unis

Le service formation d'une entreprise américaine reçoit une facture d'un concepteur pédagogique installé à l'étranger, et la comptabilité hésite: pas de fournisseur enregistré localement, pas de bon de commande classique, un virement international à justifier. PANORAMA payments retire cet obstacle en faisant émettre la facture par une société américaine, qui encaisse le règlement et vous paie ensuite dans votre pays.

Comment un concepteur pédagogique facture une entreprise ou une université aux États-Unis

Ce que cela donne dans votre cas

Un concepteur pédagogique livre un cours construit dans un outil auteur, des évaluations et un programme, des packages SCORM prêts pour une plateforme de formation, des supports pour l'animateur. La facturation se fait au projet, par étape ou à l'heure selon le module. La difficulté propre à ce métier tient à la nature des budgets: les budgets de formation sont institutionnels, et une université ou une entreprise américaine règle ses fournisseurs sur bon de commande à échéance fixée, pas une personne sur simple facture. PANORAMA payments fait émettre cette facture par une société américaine, ce qui la rapproche de ce qu'un service comptable institutionnel sait déjà traiter.

Ce que reçoit votre client

Émetteur
Une société américaine, W-9 sur demande
Destinataire
Votre client : entreprise ou particulier
01Conception d'un module de formation avec évaluations et package SCORM

Une ligne d’exemple, pas une vraie facture. Vos formulations, vos montants et votre devise figurent sur le document.

Ce que voit le service formation quand la facture arrive de l'étranger

Un cours a été validé, construit dans un outil auteur, avec ses évaluations et son programme pédagogique, prêt à être déployé comme un package SCORM sur la plateforme de formation de l'entreprise. Le service formation est content. Puis une facture arrive, envoyée par un concepteur pédagogique basé hors des États-Unis, et c'est là que le dossier ralentit.

Les budgets de formation sont institutionnels: une université ou une entreprise américaine règle ses prestataires sur bon de commande, avec des délais de paiement fixés à l'avance, pas une personne sur simple facture. Un concepteur pédagogique indépendant, sans structure enregistrée aux États-Unis, ne rentre naturellement dans aucune de ces cases, et le service comptable pose des questions auxquelles ni lui ni le service formation n'ont vraiment de réponse.

Le résultat n'est pas un refus, la plupart du temps, mais un dossier qui reste ouvert plus longtemps qu'il ne le devrait, pendant que le cours, lui, est déjà en ligne.

Ce qui change une fois la facture émise par une société américaine

L'inscription à PANORAMA payments se fait une fois: vérification d'identité, puis description du client et de la mission. Ensuite, la facture n'est plus émise par vous mais par une société américaine déjà en activité, qui sert d'émetteur pour la mission. Pour le service comptable du client, elle ressemble à n'importe quelle facture domestique: réglable par ACH ou par virement bancaire classique, en dollars, vers une banque américaine, avec un formulaire W-9 disponible sur demande.

Le client n'a pas besoin d'être une entreprise américaine à proprement parler: une université, une société de formation en ligne ou un organisme de formation situés dans un autre pays non sanctionné sont acceptés, et la facture peut être émise dans onze devises, dont le dollar américain, l'euro, la livre sterling, le dollar canadien, le dollar australien et le franc suisse. Que le payeur soit une institution ou une personne physique, c'est la société américaine qui reçoit le règlement.

PANORAMA payments retient ensuite une seule commission de plateforme et vous verse le solde dans votre pays: virement bancaire local, SWIFT, SEPA, Wise ou actifs numériques indexés sur le dollar, selon l'endroit où vous vivez. Il n'y a pas d'abonnement mensuel et rien n'est prélevé avant que le client ait payé. Vos impôts restent votre responsabilité: PANORAMA payments ne donne pas de conseil fiscal et n'est l'employeur de personne.

Facturer au projet, par étape ou à l'heure selon le module

La conception pédagogique se facture différemment suivant l'ampleur du travail. Un module complet construit dans un outil auteur, avec ses évaluations et son programme, se facture souvent comme un projet fermé. Un parcours plus long, avec plusieurs packages SCORM à livrer pour la plateforme de formation, avance par étapes. Un accompagnement ponctuel, comme la préparation de supports pour un formateur, se règle parfois à l'heure.

Avec PANORAMA payments, chacune de ces formules apparaît dans la facture émise par la société américaine: la ligne décrit le module ou l'étape réellement livrés. Le mode de facturation choisi avec le client ne change rien au mécanisme de paiement qui suit.

Un fournisseur que le service comptable reconnaît

PANORAMA payments ne peut pas obtenir l'approbation d'un bon de commande à votre place, ni accélérer le circuit interne d'une université ou d'une entreprise. Ce que la plateforme change, c'est la nature de la facture elle-même une fois qu'elle atteint le service comptable.

Une facture domestique, émise par une société américaine, réglable en dollars par ACH ou virement bancaire, avec un W-9 disponible, ressemble à ce qu'un service formation traite chaque semaine pour d'autres prestataires. Elle ne ressemble plus à un cas particulier qui doit remonter jusqu'au directeur financier avant d'être payée.

Comment l’argent arrive

  1. 1
    Inscription et vérification, une seule fois

    Une pièce d’identité et une photo. Cela se fait une fois et doit être terminé avant le premier versement, donc le jour de l’inscription plutôt que le jour où vous attendez l’argent.

  2. 2
    Décrivez le client et la mission

    Qui il est, ce qui a été convenu, le montant et la devise. Le client et son pays sont vérifiés avant tout envoi, pour qu’un paiement ne soit pas refusé une fois le travail livré.

  3. 3
    La facture part d’une société américaine

    Votre client reçoit une facture d’un fournisseur américain, avec des coordonnées bancaires américaines et le formulaire W-9 sur demande. Il paie par ACH ou virement, en interne.

  4. 4
    Vous êtes payé là où vous vivez

    Une commission de la plateforme est retenue et le reste vous est envoyé par le canal disponible dans votre pays : virement bancaire, SWIFT, SEPA, Wise, compte local ou actifs numériques adossés au dollar.

La commission de la plateforme est de 10% et elle est retenue au moment du versement. Pas d’abonnement, pas de frais d’inscription, et rien n’est prélevé tant que votre client n’a pas payé.

Les questions que se pose ce métier

Est-ce que je deviens fournisseur enregistré aux États-Unis avec PANORAMA payments ?

Non. Vous ne recevez ni société américaine, ni numéro fiscal, ni statut de fournisseur enregistré aux États-Unis en votre nom propre. La facture que reçoit le client est émise par une société américaine qui existe déjà et appartient à la plateforme; vous décrivez le cours ou le module livré, elle émet la facture correspondante.

Pourquoi le service comptable d'une entreprise américaine ralentit-il une facture venue de l'étranger ?

Les budgets de formation sont institutionnels: une entreprise ou une université règle ses prestataires sur bon de commande, avec des délais fixés à l'avance, pas une personne sur simple facture. Une facture étrangère, sans structure ni compte bancaire américain reconnaissable, sort de ce cadre habituel et ralentit le traitement, sans qu'il s'agisse forcément d'un refus.

Le client doit-il être une entreprise pour utiliser PANORAMA payments, ou une université peut-elle payer aussi ?

Une université, un organisme de formation ou une société de formation en ligne peuvent régler la facture, du moment qu'ils ne sont pas situés dans un pays sous sanctions. La facture peut être émise dans onze devises, dont le dollar américain, l'euro, la livre sterling, le dollar canadien, le dollar australien et le franc suisse.

Comment suis-je payé une fois que l'institution a réglé la facture ?

PANORAMA payments retient une seule commission de plateforme et vous verse le reste dans votre pays: virement bancaire local, SWIFT, SEPA, Wise ou actifs numériques indexés sur le dollar, selon l'endroit où vous vivez. Il n'y a pas d'abonnement mensuel, et rien n'est prélevé avant que le client ait payé sa facture.

PANORAMA payments s'occupe-t-il de mes impôts en tant que concepteur pédagogique indépendant ?

Non. Vous restez responsable de vos impôts dans votre pays de résidence. PANORAMA payments ne donne aucun conseil fiscal et n'est l'employeur de personne; le service se limite à l'émission de la facture, à l'encaissement du règlement et au versement de votre part.

Émettez votre première facture

Créez un compte, passez la vérification et émettez une facture. Rien n’est prélevé tant que votre client n’a pas payé.

Commencer

Le client, le contrat et le prix restent les vôtres. La facture et le versement sont notre affaire.

Cette page dans d’autres langues

PANORAMA payments est un service de paiement. Ce n’est ni un employeur, ni une agence, ni un conseiller fiscal, et rien sur cette page ne constitue un conseil fiscal ou juridique.