Gestión y operacionesDiseñador instruccional

Facturación para diseñadores instruccionales que trabajan con clientes de Estados Unidos

Si eres diseñador instruccional fuera de Estados Unidos, PANORAMA payments te permite facturar a clientes estadounidenses mediante una empresa de EE. UU. que actúa como comerciante registrado. Describes el trabajo, la factura sale a nombre de una empresa estadounidense y el cliente paga en dólares por ACH o transferencia bancaria. Cuando el pago llega, PANORAMA descuenta su comisión y te envía el dinero a tu país por transferencia bancaria, SWIFT, SEPA, Wise o cuenta local.

Facturación para diseñadores instruccionales que trabajan con clientes de Estados Unidos

Cómo queda esto en su caso

Trabajas con Articulate Storyline, Rise o cualquier herramienta de autor. Construyes módulos, grabas pantallas, diseñas evaluaciones y empaquetas todo en SCORM para el LMS del cliente. Cuando entregas un hito, creas una factura por esa etapa: diseño del storyboard, desarrollo de módulos, revisión final. El cliente la recibe de una empresa estadounidense y su departamento de cuentas por pagar la procesa como a cualquier proveedor local. Sin preguntas sobre transferencias internacionales ni formularios fiscales extranjeros. Cuando el pago llega, PANORAMA descuenta su comisión y te envía el dinero a tu cuenta. Sin suscripción, sin cargos hasta que el cliente paga.

Lo que recibe su cliente

De
Una empresa estadounidense, con W-9 si la piden
Para
Su cliente: empresa o particular
01Desarrollo de módulo e-learning en Storyline, 3 pantallas

Una línea de ejemplo, no una factura real. Sus palabras, sus importes y su moneda van en el documento.

Del registro al pago: cómo funciona

El proceso empieza con un registro único. Verificas tu identidad una sola vez y describes el cliente y el proyecto. No hay suscripción mensual ni cargos por adelantado.

Cuando terminas una etapa del trabajo, creas la factura en tu panel. La factura se emite a nombre de una empresa de Estados Unidos, de modo que el departamento de cuentas por pagar de tu cliente trata con una entidad doméstica. El cliente paga por ACH o transferencia bancaria en dólares a un banco estadounidense.

Cuando el pago se recibe, PANORAMA descuenta una única comisión de plataforma y te transfiere el resto a tu país. El método de pago depende de tu ubicación: transferencia bancaria local, SWIFT, SEPA, Wise o activos digitales denominados en dólares.

Lo que recibe tu cliente

Tu cliente no necesita adaptarse a procesos internacionales. Paga en dólares a un banco de Estados Unidos y puede solicitar el formulario W-9 del IRS si su departamento contable lo requiere.

La factura puede emitirse en once divisas, incluidas dólares estadounidenses, euros, libras esterlinas, dólares canadienses y australianos y francos suizos. Pagan empresas o personas físicas, y el pagador no tiene que estar en Estados Unidos. Lo único que se necesita es que el país no esté bajo sanciones.

El formulario W-9 está disponible cuando el cliente lo pide. Eso facilita que el departamento de compras procese el pago sin fricciones.

Papeles y responsabilidades

PANORAMA payments no es tu empleador y no da asesoramiento fiscal. Tú sigues siendo responsable de tus impuestos en tu país.

La plataforma maneja la mecánica de la facturación y el cobro, pero no determina cómo declaras tus ingresos. Consulta con un profesional local si tienes dudas sobre tus obligaciones.

No se comparte información sobre la empresa estadounidense que emite la factura. Basta con decir que la factura proviene de una empresa de EE. UU. o de PANORAMA payments.

Para el trabajo que ya haces

Como diseñador instruccional, entregas cursos creados en herramientas de autor, paquetes SCORM, evaluaciones, currículos y materiales para facilitadores. Tus clientes suelen ser equipos de aprendizaje corporativo, empresas de e-learning, universidades y proveedores de formación.

Estas instituciones no pagan como individuos. Tienen presupuestos de formación y pagan a proveedores mediante órdenes de compra con plazos netos. Una factura de una empresa estadounidense encaja en ese proceso sin forzar excepciones.

PANORAMA payments te permite facturar por trabajo a precio fijo dividido en etapas o por horas registradas, semanal o mensualmente. Tú decides cómo estructurar la factura según lo acordado con el cliente.

Cómo llega el dinero

  1. 1
    Regístrese y verifique su identidad una vez

    Un documento y una fotografía. Se hace una sola vez y debe estar terminado antes del primer cobro, así que conviene el día del registro y no el día en que espera el dinero.

  2. 2
    Describa al cliente y el trabajo

    Quién es, qué se acordó, el importe y la moneda. Revisamos al cliente y su país antes de enviar nada, para que un pago no se rechace con el trabajo ya entregado.

  3. 3
    La factura sale de una empresa estadounidense

    Su cliente recibe una factura de un proveedor de Estados Unidos, con datos bancarios estadounidenses y el formulario W-9 si lo pide. Paga por ACH o transferencia, dentro del país.

  4. 4
    Usted cobra donde vive

    Se descuenta una comisión de la plataforma y el resto se envía por la vía que funcione en su país: transferencia bancaria, SWIFT, SEPA, Wise, cuenta local o activos digitales ligados al dólar.

La comisión de la plataforma es del 10% y se descuenta al pagarle. Sin cuota mensual, sin cuota de alta y sin cobrar nada hasta que su cliente haya pagado.

Preguntas que se hacen en esta profesión

¿Cómo facturo a una universidad estadounidense que exige un W-9?

Cuando creas la factura en PANORAMA payments, el cliente puede solicitar el formulario W-9 de la empresa estadounidense que emite la factura. Se lo proporcionamos para que su departamento contable lo archive. Tú no tienes que obtener un número de identificación fiscal estadounidense.

¿Puedo facturar por hitos de un proyecto de e-learning?

Sí. Puedes dividir el trabajo en etapas y crear una factura por cada hito entregado: storyboard, desarrollo, revisión final. Cada factura se emite como una factura nueva de la empresa estadounidense y el cliente la paga según los plazos acordados.

¿Qué pasa si mi cliente está en Europa pero paga en dólares?

El pagador no tiene que estar en Estados Unidos. La factura se emite desde una empresa de EE. UU. y el cliente puede pagar en dólares o en otra divisa de las once disponibles. El dinero siempre se recibe en la cuenta estadounidense de PANORAMA.

¿Cómo recibo el dinero en mi país?

Depende de tu país de residencia. Al registrarte, configuras tu método de pago: transferencia bancaria local, SWIFT, SEPA, Wise o activos digitales en dólares. Cuando el cliente paga, PANORAMA descuenta su comisión y envía el resto por el método que elegiste.

¿PANORAMA payments me da asesoramiento fiscal?

No. PANORAMA payments no es tu empleador y no ofrece asesoramiento fiscal. Tú eres responsable de declarar tus ingresos y pagar los impuestos que correspondan en tu país. Te recomendamos consultar con un profesional local si tienes dudas.

Emita su primera factura

Cree una cuenta, pase la verificación y emita una factura. No se cobra nada hasta que su cliente pague.

Empezar

El cliente, el contrato y el precio siguen siendo suyos. La factura y el cobro son cosa nuestra.

Esta página en otros idiomas

enruukhizhidesvitlfrdept

PANORAMA payments es un servicio de pagos. No es empleador, ni agencia, ni asesor fiscal, y nada de esta página constituye asesoramiento fiscal o legal.