DesignProduct designer

Cobre clientes americanos sem virar funcionário no papel

Você entrega o fluxo desenhado, o design system ou a pesquisa que mudou o roadmap. Agora precisa receber de um cliente nos Estados Unidos sem que a operação inteira trave no financeiro deles. A PANORAMA payments emite a fatura por uma empresa americana, recebe em dólar e repassa para você no Brasil, pelo meio que fizer sentido. Sem abrir CNPJ, sem virar employee, sem esperar o câmbio te engolir.

Cobre clientes americanos sem virar funcionário no papel

Como isso fica no seu caso

Você desenha o fluxo, testa com usuários, entrega o design system ou acompanha a implementação com engenharia. O cliente paga por aquele valor mensal, por hora rastreada ou por projeto fechado. A PANORAMA payments emite cada fatura em nome de uma empresa americana, com W-9 e conta bancária nos EUA. O financeiro do cliente processa como um fornecedor local, sem questionar se você é funcionário. Depois que o pagamento cai, você recebe no Brasil pelo meio que escolher: transferência bancária, Wise, SWIFT ou stablecoin em dólar. Sem abrir empresa, sem endereço nos EUA, sem dar satisfação de visto ou visto de trabalho. Só o seu trabalho, entregue e pago.

O que o seu cliente recebe

De
Uma empresa dos EUA, com W-9 se pedirem
Para
O seu cliente: empresa ou pessoa física
01Design de fluxo de onboarding e entrega de protótipo navegável — preço fixo

Uma linha de exemplo, não uma fatura real. As suas palavras, os seus valores e a sua moeda vão no documento.

O que acontece depois que o trabalho é aceito

O cliente aprovou o protótipo, o time de engenharia já está implementando e a reunião de review terminou. Aí começa a parte que ninguém mostra em portfolio: o financeiro do cliente pede um W-9, uma conta bancária nos EUA ou um endereço comercial americano para processar o pagamento. Você explica que é um prestador no Brasil, envia um invoice em PDF e torce para o analista de contas a pagar entender.

Enquanto isso, o valor em dólar fica parado. O câmbio muda, o prazo estica, e o que era um projeto bem-sucedido vira uma sequência de e-mails tentando provar que você não é um funcionário disfarçado. Para produtos digitais, esse atrito é pior: o trabalho parece contínuo, o engajamento parece uma retenção e o financeiro desconfia de um contrato de serviço que não tem uma entidade americana por trás.

O problema não é o seu trabalho. É a forma como ele chega no sistema de pagamento do cliente. E é exatamente aí que a PANORAMA payments entra.

Como a cobrança funciona na prática

Você se cadastra uma vez, verifica sua identidade e descreve o cliente e o escopo do trabalho. A partir daí, cada fatura é emitida por uma empresa dos Estados Unidos, com endereço bancário americano e W-9 disponível quando o cliente pedir. Para o financeiro do cliente, é um fornecedor doméstico: pagamento por ACH ou wire, em dólar, sem departamento de compras internacionais.

O cliente não precisa ser americano. A PANORAMA aceita pagamentos de empresas ou pessoas físicas em praticamente qualquer país fora de sanções, em onze moedas: dólar, euro, libra, dólar canadense, dólar australiano, franco suíço e outras. O dinheiro cai na conta da empresa americana e, depois de descontada a taxa da plataforma, é repassado para você no Brasil por transferência bancária, SWIFT, SEPA, Wise, conta local ou stablecoin em dólar, dependendo do que estiver disponível.

Não há mensalidade nem cobrança antes de o cliente pagar. A PANORAMA não é sua empregadora, não dá conselho tributário e não muda sua residência fiscal. Você continua responsável pelos seus impostos no Brasil; o serviço resolve a ponta americana da cobrança.

Por que isso importa para o seu contrato

Quando uma empresa americana contrata um product designer remoto, o departamento financeiro olha para o acordo e vê um risco: se o trabalho é contínuo, com entregas frequentes e comunicação diária, parece uma relação de emprego. Isso pode travar o pagamento, exigir um processo de vendor onboarding que leva semanas ou simplesmente fazer o cliente desistir de trabalhar com você.

A PANORAMA payments resolve isso na forma, não no conteúdo. A fatura sai de uma empresa americana, com os termos certos para um fornecedor. O cliente paga um vendor, não um contratado individual. O seu contrato continua sendo de prestação de serviço, e o financeiro do cliente tem o que precisa para aprovar a despesa sem perguntas.

O que você recebe no Brasil

Quando o cliente paga, a PANORAMA repassa o valor para você, descontada uma única taxa. Você escolhe como quer receber: transferência bancária em reais, SWIFT ou SEPA para conta em moeda estrangeira, Wise, conta local ou stablecoin lastreada em dólar. A taxa da plataforma aparece claramente na hora em que você configura a cobrança, e nenhum valor é cobrado antes de o pagamento do cliente ser confirmado.

O repasse é feito em lote, conforme o calendário da plataforma, e o valor que chega depende do câmbio do dia. Você pode acompanhar cada etapa pela sua conta: fatura emitida, pagamento recebido, repasse enviado. Se o cliente atrasar, o status continua visível e você pode decidir como agir.

Como o dinheiro chega

  1. 1
    Cadastro e verificação, uma vez só

    Um documento e uma foto. É feito uma vez e precisa estar concluído antes do primeiro saque, então vale fazer no dia do cadastro e não no dia em que você está esperando o dinheiro.

  2. 2
    Descreva o cliente e o trabalho

    Quem é, o que foi combinado, valor e moeda. O cliente e o país dele são verificados antes de qualquer envio, para que um pagamento não seja recusado depois da entrega.

  3. 3
    A fatura sai de uma empresa americana

    O seu cliente recebe uma fatura de um fornecedor dos Estados Unidos, com dados bancários americanos e o formulário W-9 quando pedem. Ele paga por ACH ou wire, dentro do país.

  4. 4
    Você recebe onde mora

    Uma taxa da plataforma é descontada e o restante vai pelo caminho que funciona no seu país: transferência bancária, SWIFT, SEPA, Wise, conta local ou ativos digitais atrelados ao dólar.

A taxa da plataforma é de 10% e é descontada no momento do saque. Sem mensalidade, sem taxa de cadastro, e nada é cobrado antes de o seu cliente pagar.

Perguntas de quem trabalha nisso

Preciso abrir uma empresa nos EUA para usar a PANORAMA payments?

Não. A fatura é emitida por uma empresa americana que já existe e pertence à plataforma. Você não recebe CNPJ americano, EIN, ITIN nem endereço nos EUA. Apenas descreve o trabalho, e a PANORAMA faz a cobrança no nome dela como merchant of record.

O cliente precisa assinar algum contrato com a PANORAMA?

Não. O cliente só recebe uma fatura de um fornecedor americano. Se pedir um W-9, a PANORAMA fornece. O contrato de prestação de serviço continua entre você e o cliente; a plataforma cuida da cobrança e do repasse.

Como o valor chega até mim no Brasil?

Você escolhe na sua conta: transferência bancária em reais, SWIFT, SEPA, Wise, conta local ou stablecoin em dólar. A PANORAMA desconta uma taxa única e envia o restante após o cliente pagar. Não há mensalidade nem cobrança antecipada.

O que muda na minha tributação no Brasil?

Nada. A PANORAMA não dá conselho tributário e não muda sua residência fiscal. Você continua responsável por declarar e pagar os impostos devidos no Brasil sobre os valores recebidos. A plataforma apenas facilita o recebimento de clientes americanos.

Posso cobrar um cliente que não está nos Estados Unidos?

Sim. A PANORAMA aceita pagamentos de empresas ou pessoas físicas em praticamente qualquer país que não esteja sob sanções, em onze moedas. O dinheiro sempre é recebido pela empresa americana e depois repassado para você no Brasil.

Emita a sua primeira fatura

Crie a conta, passe pela verificação e emita uma fatura. Nada é cobrado até o seu cliente pagar.

Começar

O cliente, o contrato e o preço continuam sendo seus. A fatura e o repasse ficam com a gente.

Esta página em outros idiomas

PANORAMA payments é um serviço de pagamentos. Não é empregador, não é agência e não é consultor tributário; nada nesta página é orientação fiscal ou jurídica.