DesignUX/UI designer

Fature clientes americanos sendo UX/UI designer no Brasil

Você entrega o arquivo no Figma, o cliente aprova, e aí começa a parte difícil: receber. Como UX/UI designer fora dos EUA, você pode faturar clientes americanos através de uma empresa dos EUA que emite a invoice em dólar e recebe o pagamento por ACH ou wire. Depois, o valor é transferido para sua conta no Brasil, em reais, descontada uma única taxa. Sem abrir empresa, sem W-8, sem dor de cabeça.

Fature clientes americanos sendo UX/UI designer no Brasil

Como isso fica no seu caso

Para UX/UI designers, a PANORAMA payments resolve o problema do pagamento internacional sem mudar a forma como você trabalha. Você entrega o arquivo no Figma, manda o link, e em paralelo emite a invoice. A invoice sai em dólar, emitida por uma empresa dos EUA, e o cliente paga como se você fosse um fornecedor local. Não há necessidade de abrir LLC, nem de pedir ao cliente para fazer transferência internacional. O valor chega na sua conta em reais, convertido e com a taxa única já descontada. Se o cliente pedir W-9, nós fornecemos. Se ele quiser pagar por ACH, nós recebemos. Você continua sendo um designer independente, responsável pelos seus impostos aqui, mas sem o atrito de receber de fora.

O que o seu cliente recebe

De
Uma empresa dos EUA, com W-9 se pedirem
Para
O seu cliente: empresa ou pessoa física
01Design de interface para aplicativo mobile - 40 horas

Uma linha de exemplo, não uma fatura real. As suas palavras, os seus valores e a sua moeda vão no documento.

O problema de receber como designer fora dos EUA

O trabalho de UX/UI é invisível até estar pronto, mas a entrega é instantânea: você compartilha o link do Figma e o cliente já tem tudo. O pagamento, não. Quando o cliente é uma startup ou agência americana, eles querem pagar como pagam qualquer fornecedor local: ACH, wire, talvez cartão. Eles não querem lidar com câmbio, IBAN, SWIFT ou impostos internacionais.

Para você, isso significa uma escolha ruim. Ou você pede para o cliente fazer uma transferência internacional, o que gera atrito, taxas altas e atrasos, ou você abre uma LLC nos EUA, com custos de manutenção, contador e burocracia anual. Muitos designers simplesmente não conseguem fechar o contrato porque o cliente não quer pagar no exterior.

A conta é simples: o cliente paga em dólar, no banco dele, com um W-9 disponível. Você recebe em real, na sua conta, sem montar estrutura.

Como funciona a cobrança

Você se cadastra na PANORAMA payments, verifica sua identidade uma vez e descreve o cliente e o trabalho. A partir daí, cada fatura é emitida por uma empresa dos Estados Unidos, em dólar, com todos os dados que o departamento financeiro do cliente espera. O cliente paga por ACH ou wire para um banco americano, e se ele pedir um formulário W-9, está disponível.

Você não precisa de empresa, EIN, ITIN ou endereço nos EUA. A empresa americana é o merchant of record: ela emite a invoice, recebe o dinheiro e depois repassa para você. O cliente vê uma transação doméstica, simples, sem atrito.

O pagamento pode vir de qualquer país que não esteja sob sanções, e a invoice pode ser emitida em onze moedas, incluindo dólar, euro, libra, dólar canadense, dólar australiano e franco suíço. Quem paga pode ser uma empresa ou uma pessoa física.

Recebendo no Brasil

Depois que o cliente paga, a PANORAMA payments deduz uma única taxa e transfere o valor para você. As opções de recebimento dependem do país, mas no Brasil você pode receber via transferência bancária, PIX, Wise ou conta local. Não há assinatura mensal e nada é cobrado antes do cliente pagar.

Você continua responsável pelos seus impostos no Brasil. A PANORAMA payments não dá consultoria tributária e não é sua empregadora. O dinheiro chega como recebimento de serviço, e a declaração é sua.

Para quem fatura em dólar, a conversão é automática. O valor que você vê na plataforma já considera a taxa, então não há surpresa no final.

O fluxo para designers de produto

Como UX/UI designer, seu entregável é um arquivo. Você pode cobrar por projeto, por hora ou por mês, e a invoice reflete isso. Uma linha de fatura pode ser "Design de interface para aplicativo mobile - 40 horas" ou "Prototipagem e teste de usabilidade - preço fixo". O cliente não precisa entender de design, só de pagar.

A entrega acontece antes do pagamento: você compartilha o Figma, o cliente tem acesso imediato. Com a PANORAMA payments, você emite a invoice no dia em que entrega, e o cliente paga em dólar, no banco dele. Sem esperar câmbio, sem negociar taxa, sem mandar PDF de invoice internacional que ninguém sabe processar.

E se o cliente é uma agência americana que contrata você para um projeto de um cliente final, o fluxo é o mesmo: a agência paga a invoice em dólar, e você recebe no Brasil, já descontada a taxa da plataforma.

Como o dinheiro chega

  1. 1
    Cadastro e verificação, uma vez só

    Um documento e uma foto. É feito uma vez e precisa estar concluído antes do primeiro saque, então vale fazer no dia do cadastro e não no dia em que você está esperando o dinheiro.

  2. 2
    Descreva o cliente e o trabalho

    Quem é, o que foi combinado, valor e moeda. O cliente e o país dele são verificados antes de qualquer envio, para que um pagamento não seja recusado depois da entrega.

  3. 3
    A fatura sai de uma empresa americana

    O seu cliente recebe uma fatura de um fornecedor dos Estados Unidos, com dados bancários americanos e o formulário W-9 quando pedem. Ele paga por ACH ou wire, dentro do país.

  4. 4
    Você recebe onde mora

    Uma taxa da plataforma é descontada e o restante vai pelo caminho que funciona no seu país: transferência bancária, SWIFT, SEPA, Wise, conta local ou ativos digitais atrelados ao dólar.

A taxa da plataforma é de 10% e é descontada no momento do saque. Sem mensalidade, sem taxa de cadastro, e nada é cobrado antes de o seu cliente pagar.

Perguntas de quem trabalha nisso

O cliente americano vai aceitar uma invoice de uma empresa que não sou eu?

Sim. A invoice é emitida por uma empresa dos EUA, com todos os dados que o departamento financeiro espera: razão social, endereço, W-9 se necessário. O cliente não precisa saber que você está no Brasil; ele só vê um fornecedor americano e paga em dólar, por ACH ou wire.

Preciso ter CNPJ ou empresa aberta no Brasil para usar a PANORAMA payments?

Não. Você se cadastra como pessoa física, verifica sua identidade e pode começar a faturar. A empresa que emite a invoice é a PANORAMA payments, não você. Isso significa que você não precisa de estrutura empresarial para receber de clientes americanos.

Quanto tempo leva para o dinheiro cair na minha conta depois que o cliente paga?

O prazo varia conforme o método de pagamento do cliente e o seu banco no Brasil. Transferências ACH nos EUA geralmente levam alguns dias úteis, e depois a PANORAMA payments processa a transferência para você. O importante é que nada é cobrado antes de o cliente pagar, e você acompanha o status na plataforma.

A PANORAMA payments me ajuda com os impostos no Brasil?

Não. A PANORAMA payments não dá consultoria tributária e não é sua empregadora. Você recebe o valor líquido e é responsável por declarar e pagar seus impostos de acordo com a legislação brasileira. A plataforma fornece os comprovantes e o histórico de recebimentos, mas a decisão fiscal é sua.

Posso faturar clientes que não estão nos Estados Unidos?

Sim. A invoice pode ser emitida em onze moedas, e o pagamento pode vir de qualquer país que não esteja sob sanções. O cliente paga em dólar, euro, libra ou outra moeda, e a PANORAMA payments converte e transfere para você no Brasil. Quem paga pode ser uma empresa ou uma pessoa física.

Emita a sua primeira fatura

Crie a conta, passe pela verificação e emita uma fatura. Nada é cobrado até o seu cliente pagar.

Começar

O cliente, o contrato e o preço continuam sendo seus. A fatura e o repasse ficam com a gente.

Esta página em outros idiomas

PANORAMA payments é um serviço de pagamentos. Não é empregador, não é agência e não é consultor tributário; nada nesta página é orientação fiscal ou jurídica.