DiseñoConcept artist

Cobra a estudios estadounidenses sin montar una empresa allí

PANORAMA payments emite la factura a tu cliente a través de una empresa de EE. UU., que actúa como comerciante registrado. Tu cliente paga en dólares por ACH o transferencia a un banco estadounidense, y tú recibes el dinero en tu país por transferencia, SWIFT, SEPA, Wise o activos digitales. Tú sigues siendo responsable de tus impuestos locales. Una sola comisión, sin suscripción.

Cobra a estudios estadounidenses sin montar una empresa allí

Cómo queda esto en su caso

Envías concept sheets, diseños de personajes, entornos, claves de color o exploraciones de estilo. Tu cliente es un estudio de videojuegos, una productora de animación o una empresa de juguetes que trabaja con órdenes de compra. Con PANORAMA payments, esa orden de compra se emite a nombre de una empresa de EE. UU. con W-9 disponible, así que el pago entra por ACH o transferencia sin fricción. No cambia cómo facturas por tu trabajo: sigues cobrando por pieza, por etapa o por proyecto cerrado. Solo cambia la vía del dinero.

Lo que recibe su cliente

De
Una empresa estadounidense, con W-9 si la piden
Para
Su cliente: empresa o particular
01Diseño de personaje principal, hoja de modelo completa

Una línea de ejemplo, no una factura real. Sus palabras, sus importes y su moneda van en el documento.

Por qué pasar por una empresa estadounidense

Los estudios con los que trabajas suelen operar con órdenes de compra y necesitan un proveedor con formulario fiscal W-9. Si facturas desde fuera como persona física o empresa extranjera, muchos departamentos de cuentas por pagar te piden ese papel o directamente rechazan el alta.

PANORAMA payments no te convierte en empleado ni te da residencia fiscal en Estados Unidos. Simplemente emite la factura a tu cliente a nombre de una empresa estadounidense, con su W-9 disponible si la piden. Tu cliente paga como si contratara a un proveedor local, y tú cobras en tu país.

Lo que esto no resuelve: no hace tu declaración de impuestos en tu país ni te asesora sobre cómo tributar. Eso sigue siendo cosa tuya.

Cómo se ejecuta un pago

Registras el trabajo: describes al cliente y la entrega, y adjuntas la factura o los datos de la orden de compra. Nosotros emitimos una factura en dólares, o en una de las once divisas disponibles, a nombre de una empresa de EE. UU. y se la enviamos al cliente.

El cliente paga mediante ACH o transferencia bancaria a un banco estadounidense. No tiene que crear cuentas nuevas ni manejar divisas extranjeras. En cuanto el pago llega, retenemos una única comisión y te transferimos el resto a tu cuenta en tu país.

Puedes cobrar por transferencia bancaria, SWIFT, SEPA, Wise, una cuenta local o activos digitales denominados en dólares, según lo que esté disponible donde vives.

Cuándo conviene y cuándo no

Si tu cliente es una empresa estadounidense con proceso de compras formal, esta vía te evita la barrera del W-9 y acelera el alta como proveedor. Si es un particular o una empresa pequeña que paga por PayPal o tarjeta, probablemente no necesites esto.

Tampoco es un sustituto de tu factura normal. Tú sigues facturando tu trabajo, con tus impuestos y tus condiciones. PANORAMA payments solo actúa como comerciante registrado para que el pago sea doméstico para el cliente.

El registro

Te registras una vez, verificas tu identidad y describes el proyecto. No hay cuota mensual ni cobros hasta que el cliente paga. Si el cliente no paga, no debes nada.

He cobrado tarde más veces de las que quisiera, así que entiendo el escepticismo. Pero aquí no hay promesas de velocidad ni de aprobación: el sistema está diseñado para que el cliente pague como pagaría a un proveedor estadounidense y para que tú recibas el dinero en tu cuenta. Lo demás depende de los bancos y de tu cliente.

Cómo llega el dinero

  1. 1
    Regístrese y verifique su identidad una vez

    Un documento y una fotografía. Se hace una sola vez y debe estar terminado antes del primer cobro, así que conviene el día del registro y no el día en que espera el dinero.

  2. 2
    Describa al cliente y el trabajo

    Quién es, qué se acordó, el importe y la moneda. Revisamos al cliente y su país antes de enviar nada, para que un pago no se rechace con el trabajo ya entregado.

  3. 3
    La factura sale de una empresa estadounidense

    Su cliente recibe una factura de un proveedor de Estados Unidos, con datos bancarios estadounidenses y el formulario W-9 si lo pide. Paga por ACH o transferencia, dentro del país.

  4. 4
    Usted cobra donde vive

    Se descuenta una comisión de la plataforma y el resto se envía por la vía que funcione en su país: transferencia bancaria, SWIFT, SEPA, Wise, cuenta local o activos digitales ligados al dólar.

La comisión de la plataforma es del 10% y se descuenta al pagarle. Sin cuota mensual, sin cuota de alta y sin cobrar nada hasta que su cliente haya pagado.

Preguntas que se hacen en esta profesión

¿Necesito darme de alta en Hacienda de Estados Unidos?

No. No te conviertes en contribuyente estadounidense. La empresa que emite la factura es la que figura como proveedor. Tú solo recibes el pago como siempre, y declaras tus ingresos en tu país según tu normativa local.

¿El cliente tiene que ser una empresa de Estados Unidos?

No. El cliente puede ser una empresa o un particular de cualquier país no sancionado. Lo importante es que el pago se recibe en una cuenta bancaria de EE. UU. y la factura se emite en dólares o en otra de las once divisas disponibles.

¿Puedo facturar en euros o libras?

Sí. La factura puede emitirse en once divisas, incluidos dólares estadounidenses, euros, libras esterlinas, dólares canadienses, dólares australianos y francos suizos. El cliente paga en la divisa de la factura, y tú recibes el equivalente en tu país.

¿Cuánto cuesta el servicio?

No hay suscripción mensual ni cuota de alta. Solo se retiene una comisión por pago, que se descuenta del importe que paga el cliente. Si no hay pago, no hay comisión. El importe exacto se muestra antes de confirmar cada factura.

¿Esto afecta a mis impuestos en mi país?

No. Tú sigues siendo responsable de declarar y pagar tus impuestos donde residas. PANORAMA payments no te da asesoramiento fiscal ni es tu empleador. Solo facilita la recepción del pago desde Estados Unidos o desde otros países.

Emita su primera factura

Cree una cuenta, pase la verificación y emita una factura. No se cobra nada hasta que su cliente pague.

Empezar

El cliente, el contrato y el precio siguen siendo suyos. La factura y el cobro son cosa nuestra.

Esta página en otros idiomas

PANORAMA payments es un servicio de pagos. No es empleador, ni agencia, ni asesor fiscal, y nada de esta página constituye asesoramiento fiscal o legal.