Vídeo, áudio, fotoArtista de VFX

Faturamento internacional para artistas de VFX

Você entrega shots, simulações e renders para clientes nos Estados Unidos. Mas a forma como você cobra pode travar o pagamento. A PANORAMA payments permite que um artista de VFX no Brasil emita faturas por meio de uma empresa americana, para que o cliente pague localmente em dólar e você receba no Brasil.

Faturamento internacional para artistas de VFX

Como isso fica no seu caso

Você entrega um shot complexo de Nuke, com chroma key, tracking e integração de CG. O cliente aprova. Agora você precisa cobrar. Em vez de mandar uma fatura internacional com seus dados bancários brasileiros, você registra a entrega na PANORAMA payments. A fatura sai em nome de uma empresa americana, descrevendo o trabalho: 'Composição de 12 shots para episódio 4, conformidade e entrega em EXR'. O estúdio paga em dólar, por ACH, como pagaria qualquer fornecedor local. Você recebe o valor no Brasil, em reais, na sua conta. Sem taxa de wire, sem espera de câmbio, sem o financeiro do cliente pedindo formulário W-8.

O que o seu cliente recebe

De
Uma empresa dos EUA, com W-9 se pedirem
Para
O seu cliente: empresa ou pessoa física
01Composição e finalização de 8 shots VFX, entrega em EXR, conformidade com LUT do cliente

Uma linha de exemplo, não uma fatura real. As suas palavras, os seus valores e a sua moeda vão no documento.

O que o financeiro do cliente vê quando você envia uma fatura do exterior

Um estúdio de VFX americano contrata você e aprova o trabalho. Na hora de pagar, o setor financeiro recebe uma fatura de uma pessoa ou empresa estrangeira. Isso muda o processo. O pagamento internacional exige instruções bancárias diferentes, códigos SWIFT, conversão de moeda e, em muitos casos, a conferência de obrigações fiscais com fornecedores estrangeiros. Nada disso é um problema para quem está fora dos Estados Unidos; é apenas um desvio do fluxo normal de contas a pagar.

Para o financeiro, cada fornecedor internacional é um caso especial. E caso especial gera atraso, pedido de documentação extra e, às vezes, uma conversa desconfortável sobre taxas e prazos. Não é má vontade. É que a infraestrutura de pagamentos de uma empresa americana foi construída para pagar fornecedores americanos. Quando a sua fatura chega de outro país, ela não se encaixa nesse sistema sem esforço adicional.

A diferença de uma fatura emitida por uma empresa americana

A PANORAMA payments muda o ponto de vista do cliente. Você continua sendo o artista, o responsável pelo trabalho e o dono do relacionamento. Mas a fatura que o cliente recebe é emitida por uma empresa dos Estados Unidos, com endereço bancário americano e a documentação fiscal que o financeiro espera. O pagamento é feito localmente, em dólar, via ACH ou transferência bancária doméstica.

Isso elimina a fricção do pagamento internacional do lado do cliente. O estúdio paga como se estivesse pagando um fornecedor local. O dinheiro é recebido pela empresa americana e, em seguida, repassado a você no Brasil. Você não precisa abrir empresa nos EUA, nem obter número fiscal americano, nem manter conta bancária no exterior.

Você fatura por shot, por entrega ou por hora trabalhada

O trabalho de VFX é frequentemente medido em entregas: um shot finalizado, uma placa limpa, uma simulação aprovada. A PANORAMA suporta faturamento por unidade entregue, por etapa concluída ou por horas registradas. A fatura descreve o trabalho com clareza para o cliente, nos termos da produção.

Se o seu contrato prevê pagamento ao final de um bloco de shots, você pode faturar esse bloco inteiro de uma vez. Se o fluxo é semanal ou mensal, o mesmo processo funciona. O cliente americano aprova o valor, paga a fatura em dólar, e a PANORAMA repassa o valor para a sua conta no Brasil. A plataforma cobra uma única taxa, e nada é cobrado antes de o cliente pagar.

Seus impostos continuam com você

A PANORAMA payments não altera sua residência fiscal, não retém impostos em seu nome e não oferece aconselhamento tributário. Você permanece responsável por declarar e recolher os tributos devidos no Brasil sobre os valores que recebe. O serviço é apenas um intermediário de pagamento.

Antes de usar a plataforma, vale conversar com seu contador sobre como tributar recebimentos do exterior. A PANORAMA emite os comprovantes de pagamento e deixa claro o valor bruto, a taxa descontada e o valor líquido repassado, para que você tenha os registros necessários.

Como o dinheiro chega

  1. 1
    Cadastro e verificação, uma vez só

    Um documento e uma foto. É feito uma vez e precisa estar concluído antes do primeiro saque, então vale fazer no dia do cadastro e não no dia em que você está esperando o dinheiro.

  2. 2
    Descreva o cliente e o trabalho

    Quem é, o que foi combinado, valor e moeda. O cliente e o país dele são verificados antes de qualquer envio, para que um pagamento não seja recusado depois da entrega.

  3. 3
    A fatura sai de uma empresa americana

    O seu cliente recebe uma fatura de um fornecedor dos Estados Unidos, com dados bancários americanos e o formulário W-9 quando pedem. Ele paga por ACH ou wire, dentro do país.

  4. 4
    Você recebe onde mora

    Uma taxa da plataforma é descontada e o restante vai pelo caminho que funciona no seu país: transferência bancária, SWIFT, SEPA, Wise, conta local ou ativos digitais atrelados ao dólar.

A taxa da plataforma é de 10% e é descontada no momento do saque. Sem mensalidade, sem taxa de cadastro, e nada é cobrado antes de o seu cliente pagar.

Perguntas de quem trabalha nisso

Preciso ter empresa nos Estados Unidos para usar a PANORAMA?

Não. A fatura é emitida por uma empresa americana que já existe e pertence à plataforma. Você não abre empresa, não obtém EIN nem endereço fiscal nos EUA. Basta se cadastrar, verificar sua identidade e descrever o trabalho.

O cliente precisa ser uma empresa americana?

Não. O cliente pode ser uma empresa ou pessoa física em qualquer país que não esteja sob sanções. A fatura pode ser emitida em onze moedas, incluindo dólar, euro e libra. O pagamento é sempre recebido pela empresa americana da PANORAMA.

Como recebo o dinheiro no Brasil?

A PANORAMA repassa o valor para a sua conta no Brasil por transferência bancária, PIX, ou outros meios dependendo da sua localização. O repasse é feito na moeda local, e a plataforma desconta apenas uma taxa, sem mensalidade ou cobrança antes do pagamento do cliente.

Posso faturar por shot individual ou apenas por projeto inteiro?

Você pode faturar por qualquer unidade: um shot, um lote de shots, uma diária, uma semana de horas rastreadas. A fatura descreve exatamente o que foi entregue, no formato que o cliente espera ver em uma produção de VFX.

A PANORAMA retém impostos para o governo americano?

Não. A PANORAMA atua como intermediária de pagamento, não como empregadora ou consultora tributária. Você continua responsável pelos seus impostos no Brasil. A plataforma fornece os registros dos valores brutos, taxas e líquidos para sua contabilidade.

Emita a sua primeira fatura

Crie a conta, passe pela verificação e emita uma fatura. Nada é cobrado até o seu cliente pagar.

Começar

O cliente, o contrato e o preço continuam sendo seus. A fatura e o repasse ficam com a gente.

Esta página em outros idiomas

PANORAMA payments é um serviço de pagamentos. Não é empregador, não é agência e não é consultor tributário; nada nesta página é orientação fiscal ou jurídica.