Дизайн3D-художник

Рахунок для 3D-художника: як отримати оплату від клієнта в США

Ви реєструєтесь, описуєте клієнта та роботу, і рахунок виставляє американська компанія. Ваш клієнт платить як за звичним внутрішнім рахунком — через ACH або банківський переказ у доларах. Після оплати PANORAMA payments утримує одну платформу збору та переказує гроші вам у вашу країну.

Рахунок для 3D-художника: як отримати оплату від клієнта в США

Як це виглядає саме у вас

Якщо ви 3D-модельєр, CGI-художник а�бо художник текстур, і ваш клієнт — ігрова студія, продакт-компанія чи рекламне агентство в США, ви знаєте, як непросто буває отримати оплату. Ви передаєте моделі, текстури, рендери, ассети для рушія чи вихідні сцени — і за кожну одиницю могли б виставляти окремий рахунок. З PANORAMA payments ви описуєте клієнта та роботу, і ми виставляємо один рахунок від американської компанії. Ваш клієнт платить як за внутрішню послугу, а ви отримуєте гроші на свій рахунок у вашій країні. Без щомісячних платежів, з однією платформою збору після оплати клієнтом.

Що отримує ваш замовник

Від кого
Американська компанія, W-9 на запит
Кому
Ваш замовник: компанія або приватна особа
01Моделювання та текстурування персонажа для ігрового проєкту — 1 комплект

Приклад рядка, а не справжній рахунок. Ваші формулювання, суми й валюта — у самому документі.

Чому рахунок через американську компанію

Бо для вашого клієнта в США рахунок від іноземного виконавця — це зайвий біль. Їхньому бухгалтеру доведеться розбиратися з міжнародним переказом, можливим податковим формами та валютним контролем. Рахунок від американської компанії позбавляє їх цього клопоту: оплата відбувається як за внутрішню послугу, в доларах, з доступною формою W-9 на запит.

У чому підступ? Ніхто не обіцяє, що ви станете невидимим для своєї податкової. Ви залишаєтесь відповідальні за власні податки вдома, і PANORAMA payments не надає податкові консультації та не є вашим роботодавцем. Ми не вирішуємо ваші податкові питання, а лише робимо оплату від вашого клієнта простішою.

Як проходить одна оплата

Все починається з реєстрації. Ви один раз підтверджуєте свою особу, а потім описуєте клієнта та роботу, яку виконали або маєте виконати. На основі цього опису виставляється рахунок.

Рахунок йде від американської компанії, тож ваш клієнт оплачує його так само, як будь-який інший внутрішній рахунок: ACH-переказом або банківським переводом у доларах на рахунок у США. Якщо клієнт просить форму W-9, вона надається.

Після того як клієнт сплатив, PANORAMA payments утримує одну платформу збору, а решту переказує вам. Отримати гроші можна на банківський рахунок у вашій країні, через SWIFT, SEPA, Wise або в доларових цифрових активах — залежно від того, що доступно у вашій країні. Жодних щомісячних платежів; ви платите лише після того, як клієнт заплатив вам.

Платником може бути компанія або приватна особа. Клієнт не обов'язково має бути американцем: ми приймаємо оплату від клієнтів з будь-якої країни, що не під санкціями, і рахунок можна виставити в одній з одинадцяти валют, серед яких долар США, євро, фунт стерлінгів, канадський та австралійський долари, швейцарський франк. Але гроші завжди надходять на рахунок американської компанії.

Коли рахунків багато

Як 3D-художник, ви часто віддаєте роботу поштучно: модель, текстура, рендер, набір ассетів для ігрового рушія. Якщо виставляти окремий рахунок на кожен елемент, за місяць можна створити двадцять дрібних інвойсів. Це дратує і вас, і бухгалтерію клієнта.

З PANORAMA payments ви можете консолідувати ці дрібні поставки в один рахунок. Описуєте весь обсяг робіт за період, і клієнт отримує один документ замість десятка. Це зручніше для всіх, особливо якщо ви працюєте зі студією, яка звикла до стандартних процесів.

Що це не вирішує

Ми не робимо вас невидимим для податкової у вашій країні. Ви й далі відповідаєте за власні податки, і ми не даємо податкових порад. Ми не стаємо вашим роботодавцем і не вирішуємо юридичні питання щодо вашого статусу.

Також ми не можемо змусити клієнта заплатити. Якщо клієнт затримує оплату, ми не виступаємо колекторами. Наше завдання — зробити так, щоб коли клієнт готовий платити, йому було легко це зробити, а ви отримали гроші на свій рахунок.

Як надходять гроші

  1. 1
    Реєстрація та перевірка особи

    Документ і фотографія. Один раз, і краще в день реєстрації, а не тоді, коли ви вже чекаєте на гроші: до перевірки виплата не піде.

  2. 2
    Опишіть замовника й роботу

    Хто він, про що домовилися, сума та валюта. Замовника і його країну перевіряємо до відправлення рахунку, щоб платіж не відхилили після здачі роботи.

  3. 3
    Рахунок іде від американської компанії

    Замовник отримує рахунок від постачальника зі США, з американськими реквізитами і формою W-9 на запит. Він платить внутрішнім переказом ACH або wire.

  4. 4
    Гроші приходять туди, де ви живете

    Утримуємо одну комісію майданчика й надсилаємо решту тим способом, що працює у вашій країні: банківський переказ, SWIFT, SEPA, Wise, місцевий рахунок або цифрові активи, прив’язані до долара.

Комісія майданчика — 10%, утримується під час виплати. Ні абонплати, ні плати за реєстрацію: доки замовник не заплатив, ви не платите нічого.

Питання, які ставлять у цій професії

Як мені виставити рахунок американському клієнту, якщо я не маю компанії в США?

Ви реєструєтесь у PANORAMA payments, описуєте клієнта та роботу, і рахунок від американської компанії виставляється від вашого імені. Клієнт оплачує його як звичний внутрішній рахунок у доларах, а ви отримуєте гроші на свій рахунок у вашій країні.

Чи можу я консолідувати кілька поставок в один рахунок?

Так, ви можете описати всі виконані роботи за певний період — моделі, текстури, рендери, ассети — і виставити один рахунок. Це зручно, якщо у вас багато дрібних поставок і не хочеться створювати десятки інвойсів.

Чи повинен мій клієнт бути в США?

Ні, клієнт може бути з будь-якої країни, що не під санкціями. Рахунок можна виставити в одній з одинадцяти валют, але гроші завжди надходять на рахунок американської компанії. Платником може бути як компанія, так і приватна особа.

Які комісії стягує PANORAMA payments?

Ми утримуємо одну платформу збору після того, як клієнт сплатив рахунок. Жодних щомісячних платежів або комісій до оплати клієнтом. Точний розмір платформи збору ви бачитимете на сторінці під час виставлення рахунку.

Чи надаєте ви форму W-9 для клієнта?

Так, форма W-9 доступна на запит. Оскільки рахунок виставляє американська компанія, ваш клієнт може отримати цю форму для своєї бухгалтерії.

Виставте перший рахунок

Зареєструйтеся, пройдіть перевірку та виставте рахунок. Доки замовник не заплатив, з вас нічого не утримують.

Почати

Замовник, домовленості та ціна лишаються вашими. На нас — рахунок і виплата.

Ця сторінка іншими мовами

PANORAMA payments — платіжний сервіс. Ми не роботодавець, не агенція і не податковий консультант; ніщо на цій сторінці не є податковою чи юридичною консультацією.