DevelopmentGame Developer

Pag-invoice sa mga American client, nang hindi nagiging American company

Bilang game developer sa labas ng US, maaari kang magpadala ng invoice sa American client sa pamamagitan ng isang US company. Babayaran ka ng client sa dolyar sa pamamagitan ng ACH o wire transfer, at makakatanggap ka ng bayad sa iyong sariling bansa. Hindi mo kailangang magrehistro ng kumpanya sa Amerika o magbukas ng US bank account.

Pag-invoice sa mga American client, nang hindi nagiging American company

Ganito ito para sa iyo

Para sa mga game developer, ang bawat invoice ay nakatali sa isang build, isang prototype, o isang port. Ang PANORAMA payments ay nagbibigay sa iyo ng paraan upang mag-issue ng invoice na parang galing sa isang US company, kaya ang iyong American client ay magbabayad sa pamamagitan ng kanilang normal na proseso. Hindi mo kailangang ipaliwanag ang mga internasyonal na wire transfer o mag-alala tungkol sa mga form. Kapag natanggap na ang bayad, ipapadala namin ito sa iyo sa iyong bansa, sa paraang gumagana para sa iyo. Walang buwanang bayad, at ang platform fee ay ibinabawas lamang kapag ikaw ay binayaran na. Hindi namin inaayos ang mga late-paying na client, ngunit inaalis namin ang isang hadlang sa pagitan mo at ng iyong pera.

Ito ang natatanggap ng kliyente mo

Mula kay
Isang kumpanyang US, may W-9 kapag hiningi
Para kay
Ang kliyente mo: kumpanya o indibidwal
01Gameplay system para sa ikatlong antas, kumpletong pagpapatupad

Halimbawang linya lang ito, hindi tunay na invoice. Ang sarili mong salita, halaga at currency ang nasa aktuwal na dokumento.

Bakit dadaan pa sa isang US company

Maraming American client ang mas komportableng magbayad sa isang US entity. Hindi nila kailangang harapin ang mga internasyonal na wire transfer, mga form ng buwis para sa mga dayuhang kontratista, o ang panganib ng mga pagbabago sa exchange rate. Sa pamamagitan ng PANORAMA payments, ang invoice mo ay inilalabas ng isang US company, kaya ang proseso ng kanilang accounts payable ay domestic lamang.

Ngunit hindi ito magic. Hindi nito inaayos ang mga client na mabagal magbayad o hindi nagbabayad. Hindi rin ito nagbibigay ng tax advice. Ikaw pa rin ang responsable sa iyong mga buwis sa sarili mong bansa. Ang serbisyo ay para sa mekanika ng pagbabayad: ang invoice ay mukhang galing sa US, ang pera ay pumapasok sa isang US bank, at pagkatapos ay ipinapadala ito sa iyo.

Paano dumadaloy ang isang pagbabayad

Pagkatapos mong magrehistro at ma-verify ang iyong pagkakakilanlan, ilalarawan mo ang iyong client at ang trabaho. Maglalabas ng invoice ang US company sa pangalan ng client mo, sa dolyar o sa alinman sa labing-isang currency na sinusuportahan. Maaaring magbayad ang client sa pamamagitan ng ACH o wire transfer sa isang US bank account. Kung kailangan ng kanilang accounting department ng W-9 form, maaari itong ibigay.

Kapag natanggap na ang bayad, ibabawas ng PANORAMA payments ang isang platform fee at ipapadala ang natitira sa iyo. Depende sa iyong bansa, maaari kang makatanggap ng pera sa pamamagitan ng bank transfer, SWIFT, SEPA, Wise, isang lokal na account, o sa dollar-denominated digital assets. Walang buwanang subscription, at walang sinisingil bago ka bayaran ng client.

Ang problema sa milestone

Alam mo na ang pera sa game development ay dumarating sa mga milestone na nakatali sa mga build. Kapag na-miss ang isang milestone, hindi lang ang trabaho ang naaantala; naaantala rin ang petsa ng pagbabayad. Maaaring lumipat ang bayad sa susunod na buwan, at wala kang magagawa kundi maghintay.

Ang pag-invoice sa pamamagitan ng isang US company ay hindi nagpapabilis ng iyong client. Hindi nito ginagarantiyahan na magbabayad sila sa oras. Ngunit inaalis nito ang isang layer ng friction: hindi na kailangang iproseso ng iyong client ang isang internasyonal na pagbabayad. Ang invoice ay domestic para sa kanila, at kapag nagbayad sila, ang pera ay nasa isang US bank account na. Pagkatapos, ipapadala ito sa iyo sa iyong sariling bansa.

Angkop ba ito sa iyong trabaho

Kung ikaw ay isang Unity developer, Unreal Engine developer, o gameplay programmer na nagtatrabaho para sa mga US indie studio, publisher, o advertising studio na gumagawa ng mga playable, maaaring makatulong ang serbisyong ito. Ang mga bayad ay maaaring fixed price na hinati sa mga yugto, fixed price para sa isang tiyak na piraso ng trabaho, o tracked hours na ini-invoice lingguhan o buwanan.

Ang invoice line ay maaaring maging kasing simple ng 'Gameplay system para sa Level 3' o 'Port sa Nintendo Switch, yugto 2.' Ang punto ay ang iyong trabaho ay naiintindihan ng client, at ang proseso ng pagbabayad ay hindi nakakasagabal sa iyong pag-develop.

Paano dumarating ang bayad

  1. 1
    Magparehistro at magpa-verify nang isang beses

    Isang ID at isang litrato. Isang beses lang, at kailangang tapos bago ang unang payout, kaya gawin na sa araw ng pagpaparehistro at hindi sa araw na hinihintay mo na ang pera.

  2. 2
    Ilagay ang kliyente at ang trabaho

    Sino sila, ano ang napagkasunduan, magkano at anong currency. Sinusuri ang kliyente at ang bansa nila bago may maipadala, para hindi matanggihan ang bayad kapag tapos na ang trabaho.

  3. 3
    Galing sa kumpanyang US ang invoice

    Tumatanggap ang kliyente ng invoice mula sa isang supplier sa Estados Unidos, may US bank details at W-9 kapag hiningi. Nagbabayad sila sa pamamagitan ng ACH o wire, sa loob ng bansa nila.

  4. 4
    Binabayaran ka sa kinaroroonan mo

    May isang platform fee na ibinabawas, at ang natitira ay ipinapadala sa rutang gumagana sa bansa mo: bank transfer, SWIFT, SEPA, Wise, lokal na account, o digital asset na naka-peg sa dolyar.

Ang platform fee ay 10% at ibinabawas kapag binayaran ka. Walang buwanang bayad, walang signup fee, at walang sinisingil hangga't hindi nagbabayad ang kliyente.

Mga tanong sa propesyong ito

Kailangan ko bang magrehistro ng kumpanya sa US?

Hindi. Ikaw ay magrerehistro lamang sa PANORAMA payments at i-verify ang iyong pagkakakilanlan. Ang invoice ay inilalabas ng isang US company, ngunit ikaw ay mananatiling isang independent contractor sa iyong sariling bansa.

Paano kung ang aking client ay hindi American?

Ang iyong client ay maaaring nasa anumang bansa na hindi nasa ilalim ng mga sanction. Ang invoice ay maaaring i-issue sa labing-isang currency, kabilang ang US dollars, euros, at pound sterling. Sa huli, ang pera ay natatanggap ng US company at ipinapadala sa iyo.

Ano ang mangyayari kung hindi magbayad ang aking client?

Ang PANORAMA payments ay hindi nangongolekta ng utang at hindi gumagarantiya ng pagbabayad. Kung hindi magbayad ang iyong client, ikaw ay mananatiling responsable sa paghabol sa kanila. Ang serbisyo ay para sa pagproseso ng mga bayad na ginawa, hindi para sa pagpapatupad ng mga kontrata.

Paano ko matatanggap ang aking pera?

Depende sa iyong bansa, maaari kang makatanggap ng bayad sa pamamagitan ng bank transfer, SWIFT, SEPA, Wise, isang lokal na account, o sa dollar-denominated digital assets. Piliin mo ang paraan na pinakaangkop sa iyo.

Sino ang responsable sa aking mga buwis?

Ikaw ay responsable sa iyong sariling mga buwis sa iyong sariling bansa. Ang PANORAMA payments ay hindi nagbibigay ng tax advice at hindi mo employer. Ang plataporma ay nagpoproseso lamang ng pagbabayad; kailangan mong kumonsulta sa isang tax professional para sa iyong mga obligasyon.

Ipadala ang unang invoice mo

Gumawa ng account, kumpletuhin ang verification, at maglabas ng invoice. Walang bayad hangga't hindi nagbabayad ang kliyente.

Magsimula

Sa iyo pa rin ang kliyente, ang kasunduan at ang presyo. Sa amin ang invoice at ang payout.

Ang pahinang ito sa ibang wika

Ang PANORAMA payments ay isang serbisyo sa pagbabayad. Hindi ito employer, hindi ahensya, at hindi tax adviser; walang nasa pahinang ito ang tax o legal na payo.