DesignMotion designer

Être payé pour une animation livrée à une agence américaine

Le brief est validé, l'animation est produite, exportée en rendu final et envoyée par service de transfert : à partir du téléchargement, il n'y a plus rien à reprendre. Reste à facturer l'agence américaine qui a commandé le travail. PANORAMA payments fait émettre cette facture par une société américaine, qui encaisse le paiement en dollars et vous le reverse ensuite dans votre monnaie locale.

Être payé pour une animation livrée à une agence américaine

Ce que cela donne dans votre cas

Comme motion designer, vous livrez des explainers animés, des habillages de titre ou de logo et des déclinaisons sociales dans plusieurs ratios, facturés à l'actif, au projet ou en régie mensuelle. Une fois le rendu exporté et téléchargé par le client via un service de transfert, il n'y a plus rien à reprendre, et la facture devient le seul point qui reste à régler correctement. Avec PANORAMA payments, chaque livrable ou chaque lot de livrables est décrit dans une facture émise par une société américaine, en dollars ou dans l'une des onze devises disponibles, et le paiement vous revient dans votre pays une fois la commission de plateforme retenue.

Ce que reçoit votre client

Émetteur
Une société américaine, W-9 sur demande
Destinataire
Votre client : entreprise ou particulier
01Motion design : explainer animé et déclinaisons sociales en plusieurs formats

Une ligne d’exemple, pas une vraie facture. Vos formulations, vos montants et votre devise figurent sur le document.

Du brief au fichier livré

Un motion designer indépendant part d'un brief, produit une animation, un explainer, un habillage de titre ou de logo, puis décline le tout en formats courts pour les réseaux sociaux, dans plusieurs ratios d'image. Les agences américaines, les sociétés de production vidéo et les marques qui tiennent un calendrier de contenu commandent ce travail à l'actif, au projet ou en régie mensuelle.

Le rendu final, une fois exporté, est un fichier lourd, envoyé par un service de transfert plutôt que par email. Le client le télécharge, l'intègre à sa campagne, et à cet instant précis il n'y a plus rien à reprendre : aucune clé, aucun accès à couper. Toute la conversation qui reste à avoir porte sur le paiement.

Ensuite, la facture prend le relais

Vous vous inscrivez une seule fois, vous vérifiez votre identité et vous décrivez le client ainsi que les livrables facturés, qu'il s'agisse d'un explainer complet ou d'un lot de déclinaisons sociales. La facture que reçoit l'agence est alors émise par une société américaine, pas par vous : pour son service comptable, c'est une facture domestique, payable par ACH ou virement, en dollars, vers une banque aux États-Unis, avec un formulaire W-9 disponible sur demande.

Le client n'a pas besoin d'être une agence établie de longue date : une société de production ou une marque qui gère elle-même son contenu peuvent régler de la même façon. Tant que le pays n'est pas sous sanctions, la facture peut être émise en onze devises, dont le dollar américain, l'euro, la livre sterling, le dollar canadien, le dollar australien et le franc suisse.

PANORAMA payments prélève ensuite une seule commission de plateforme et vous paie dans votre pays : virement bancaire, SWIFT, SEPA, Wise, compte local ou actifs numériques libellés en dollars, selon l'endroit où vous vivez. Il n'y a pas d'abonnement mensuel et rien n'est prélevé avant que le client ait payé. Vous restez seul responsable de vos impôts chez vous.

À l'actif, au projet ou en régie selon le format

Une déclinaison sociale ou un habillage de titre peut se facturer à l'actif, pièce par pièce, quand un explainer complet se prête mieux à un prix de projet unique couvrant l'ensemble du travail. Une marque qui publie sur un calendrier de contenu régulier préfère souvent une régie mensuelle, avec un volume d'animations convenu à l'avance.

Quel que soit le format retenu, la facture émise pour vous décrit ce qui a réellement été livré : un explainer, un habillage, un lot de déclinaisons dans plusieurs ratios, plutôt qu'une ligne générique de prestation vidéo.

Le fichier part une fois, la facture doit être juste du premier coup

Un rendu téléchargé ne se reprend pas : contrairement à un accès qu'on peut couper, un fichier livré par transfert est déjà entre les mains du client dès l'ouverture du lien. Le seul point de friction qui reste est donc la facture elle-même, et elle a intérêt à être correcte du premier coup.

Une facture émise par une société américaine évite les allers-retours : le client la reconnaît comme un document domestique standard, sans justificatif supplémentaire à demander. Vous décrivez les livrables du projet, la facture part vers l'agence, la société de production ou la marque, et le paiement vous revient une fois la commission de plateforme retenue.

Comment l’argent arrive

  1. 1
    Inscription et vérification, une seule fois

    Une pièce d’identité et une photo. Cela se fait une fois et doit être terminé avant le premier versement, donc le jour de l’inscription plutôt que le jour où vous attendez l’argent.

  2. 2
    Décrivez le client et la mission

    Qui il est, ce qui a été convenu, le montant et la devise. Le client et son pays sont vérifiés avant tout envoi, pour qu’un paiement ne soit pas refusé une fois le travail livré.

  3. 3
    La facture part d’une société américaine

    Votre client reçoit une facture d’un fournisseur américain, avec des coordonnées bancaires américaines et le formulaire W-9 sur demande. Il paie par ACH ou virement, en interne.

  4. 4
    Vous êtes payé là où vous vivez

    Une commission de la plateforme est retenue et le reste vous est envoyé par le canal disponible dans votre pays : virement bancaire, SWIFT, SEPA, Wise, compte local ou actifs numériques adossés au dollar.

La commission de la plateforme est de 10% et elle est retenue au moment du versement. Pas d’abonnement, pas de frais d’inscription, et rien n’est prélevé tant que votre client n’a pas payé.

Les questions que se pose ce métier

Un motion designer indépendant peut-il facturer une agence américaine ?

Oui. PANORAMA payments fait émettre la facture par une société américaine, donc votre client reçoit une facture domestique pour son service comptable. Vous décrivez l'explainer, l'habillage ou les déclinaisons livrées, et il vous suffit de vous inscrire une fois et de vérifier votre identité pour commencer.

Comment facturer un lot de déclinaisons sociales en une fois ?

Vous décrivez l'ensemble des formats livrés pour la campagne, qu'il s'agisse de plusieurs ratios d'image ou de versions courtes destinées à différents réseaux. La facture émise par la société américaine peut couvrir tout le lot en une seule fois, plutôt qu'une ligne par format exporté.

Que se passe-t-il si mon client demande un formulaire W-9 ?

Le formulaire W-9 est fourni par la société américaine qui émet la facture pour le travail décrit. Vous n'avez pas besoin d'être résident américain ; le document est disponible dès que le service comptable du client le demande, comme pour n'importe quel autre fournisseur domestique.

Dois-je payer un abonnement pour utiliser PANORAMA payments ?

Non. Il n'y a pas d'abonnement mensuel pour utiliser PANORAMA payments. Une seule commission de plateforme est retenue au moment où le client règle la facture, et rien ne vous est prélevé avant cet encaissement, quel que soit le nombre d'animations livrées.

PANORAMA payments peut-il m'aider avec mes impôts ?

Non. PANORAMA payments ne donne aucun conseil fiscal et n'est l'employeur de personne. Vous restez responsable de déclarer vos revenus et de payer vos impôts dans le pays où vous vivez, quel que soit le pays de vos clients ou la devise dans laquelle la facture a été émise.

Émettez votre première facture

Créez un compte, passez la vérification et émettez une facture. Rien n’est prélevé tant que votre client n’a pas payé.

Commencer

Le client, le contrat et le prix restent les vôtres. La facture et le versement sont notre affaire.

Cette page dans d’autres langues

PANORAMA payments est un service de paiement. Ce n’est ni un employeur, ni une agence, ni un conseiller fiscal, et rien sur cette page ne constitue un conseil fiscal ou juridique.