Маркетинг и контентКонтент-маркетолог

Счета для американских клиентов и выплаты домой

Вы сдали работу — статьи опубликованы, стратегия утверждена, отчёты отправлены. Теперь клиент в США должен заплатить, но ваш счёт из другой страны может застрять в его бухгалтерии. PANORAMA payments выставляет счёт от американской компании, принимает оплату в долларах и переводит деньги вам в вашу страну. Вы остаётесь независимым специалистом, а клиент работает с привычным местным контрагентом.

Счета для американских клиентов и выплаты домой

Как это выглядит именно у вас

Контент-маркетологам обычно платят помесячно, по числу сданных материалов или фиксированной суммой за проект. В счёте приходится перечислять статьи, опубликованные несколько недель назад, и каждый пункт согласовывать. PANORAMA payments не меняет саму работу: вы так же сдаёте стратегию, тексты, брифинги и отчёты. Меняется только счёт — он приходит клиенту от американской компании, поэтому бухгалтерия обрабатывает его как внутренний документ. Деньги поступают на счёт платформы, а PANORAMA payments переводит их вам в вашей стране. Вы не привязаны к одной валюте и можете выставлять счёт в долларах, евро или другой доступной валюте, в зависимости от договорённости с клиентом.

Что получает ваш заказчик

От кого
Американская компания, W-9 по запросу
Кому
Ваш заказчик: компания или частное лицо
01Услуги контент-маркетинга за месяц: 6 статей, контент-план, отчёт по трафику

Пример строки, а не настоящий счёт. Ваши формулировки, суммы и валюта — в самом документе.

Проблема не в работе, а в границе

Месяц закрыт. Вы подготовили отчёт по опубликованным статьям, согласовали правки, выставили счёт. Клиент готов платить, но его бухгалтерия просит форму W-9, американский банковский счёт или хотя бы понятного получателя. Ваш иностранный счёт заставляет их запускать международный платёж, который требует дополнительных подтверждений и времени.

Для вас это означает ожидание, переписку с финансистами клиента и риск, что деньги придут с задержкой. Иногда клиент отказывается от международных переводов вовсе. В результате вы либо теряете проект, либо ищете обходные пути, которые добавляют рисков и расходов.

Всё это не имеет отношения к качеству вашей работы. Просто деньги должны пересечь границу, и на этом этапе привычный процесс ломается.

Как это работает

Вы регистрируетесь, один раз подтверждаете личность и описываете клиента и суть работы. После этого для каждого платежа PANORAMA payments выставляет счёт от американской компании. Ваш клиент видит обычный счёт в долларах, который можно оплатить через ACH или банковский перевод внутри США. По запросу бухгалтерии предоставляется форма W-9.

Клиенту не нужно быть американским. Платёж принимается от компаний и частных лиц из любой страны, не находящейся под санкциями. Счёт может быть выставлен в одной из одиннадцати валют, включая доллары США, евро, фунты стерлингов, канадские и австралийские доллары, швейцарские франки. Деньги в любом случае поступают американской компании.

Вы платите только одну комиссию платформы, когда клиент уже оплатил счёт. Никакой абонентской платы и предоплат нет. Полученные деньги PANORAMA payments переводит вам в вашей стране удобным способом: банковский перевод, SWIFT, SEPA, Wise или выплата в цифровых активах, номинированных в долларах — в зависимости от страны.

Что это меняет в вашей работе с клиентом

Для клиента вы перестаёте быть иностранным подрядчиком с неудобными реквизитами. Вы работаете как местный специалист, и счёт проходит через стандартную процедуру оплаты. Это сокращает вопросы со стороны бухгалтерии и ускоряет одобрение платежа.

Вам не нужно открывать компанию в США, получать американский банковский счёт или разбираться в налоговом статусе иностранного контрагента. Вы остаётесь независимым контент-маркетологом и сами несёте ответственность за свои налоги в своей стране. PANORAMA payments не даёт налоговых консультаций и не является вашим работодателем.

Что делать прямо сейчас

Обычно оплата приходит раз в месяц после того, как работа сдана и принята. Чем раньше вы выставите счёт, тем быстрее начнётся процесс. В PANORAMA payments можно выставить счёт сразу после регистрации: опишите клиента и работу, укажите сумму и валюту.

Если у вас уже есть клиент, который ждёт счёта, начните с регистрации и укажите его данные при первом же счёте. Если клиентов пока нет, настройте аккаунт заранее, чтобы быть готовым к первому проекту. Всё, что от вас требуется, — подтверждённая личность и описание заказа.

Как приходят деньги

  1. 1
    Регистрация и проверка личности

    Документ и фотография. Один раз, и лучше в день регистрации, а не в тот день, когда вы уже ждёте деньги: до проверки выплата не уходит.

  2. 2
    Опишите заказчика и работу

    Кто он, о чём договорились, сумма и валюта. Заказчика и его страну проверяем до отправки счёта, чтобы платёж не отклонили после сдачи работы.

  3. 3
    Счёт уходит от американской компании

    Заказчик получает счёт от поставщика из США, с американскими реквизитами и формой W-9 по запросу. Он платит внутренним переводом ACH или wire.

  4. 4
    Деньги приходят туда, где вы живёте

    Удерживаем одну комиссию площадки и отправляем остальное тем способом, который работает в вашей стране: банковский перевод, SWIFT, SEPA, Wise, местный счёт или цифровые активы, привязанные к доллару.

Комиссия площадки — 10%, удерживается при выплате. Ни абонентской платы, ни платы за регистрацию: пока заказчик не заплатил, вы не платите ничего.

Вопросы, которые задают в этой профессии

Клиент в США просит форму W-9. Что делать?

PANORAMA payments выставляет счёт от американской компании, и по запросу бухгалтерии предоставляется форма W-9 этой компании. Вам не нужно получать американский налоговый номер или заполнять форму самостоятельно. Вы просто указываете платформу как получателя платежа.

Может ли клиент оплатить в евро, если он из Европы?

Да, счёт может быть выставлен в одной из одиннадцати валют, включая евро, фунты стерлингов, канадские и австралийские доллары, швейцарские франки. Клиент платит в выбранной валюте, а деньги поступают на счёт американской компании. Вы получите выплату в своей стране удобным способом.

Какую комиссию берёт PANORAMA payments?

Комиссия платформы одна и отображается при расчёте счёта. Она вычитается из суммы, которую платит клиент. До того как клиент оплатил счёт, вы ничего не платите — нет ни абонентской платы, ни платы за регистрацию.

Я работаю с агентством в США, не напрямую с заказчиком. Мне это подходит?

Да, главное — чтобы плательщиком была компания или частное лицо в США или другой стране, не подпадающей под санкции. Агентство просто указывается как клиент при выставлении счёта. Принимаются платежи от любых легальных плательщиков.

Мне нужно платить налоги с этих выплат?

PANORAMA payments не даёт налоговых консультаций. Вы остаётесь независимым специалистом и сами несёте ответственность за декларирование доходов в вашей стране. Платформа не удерживает налоги за вас и не является вашим работодателем.

Выставите первый счёт

Зарегистрируйтесь, пройдите проверку и выставьте счёт. Пока заказчик не заплатил, с вас ничего не удерживают.

Начать

Заказчик, договорённости и цена остаются вашими. На нас — счёт и выплата.

Эта страница на других языках

PANORAMA payments — платёжный сервис. Мы не работодатель, не агентство и не налоговый консультант; ничто на этой странице не является налоговой или юридической консультацией.