Маркетинг и контентКомьюнити-менеджер

Как комьюнити-менеджеру за пределами США получать оплату от американских клиентов

Комьюнити-менеджер за пределами США выставляет счёт американскому клиенту через PANORAMA payments. Счёт выпускает компания в США, клиент платит в долларах обычным банковским переводом, а вы получаете деньги в своей стране. Вам не нужно открывать американское юридическое лицо или банковский счёт.

Как комьюнити-менеджеру за пределами США получать оплату от американских клиентов

Как это выглядит именно у вас

PANORAMA payments подходит для регулярной работы с сообществом. Вы каждый месяц занимаетесь модерацией, организуете мероприятия, онбордите новых участников и готовите отчёт о состоянии сообщества. Взамен вы получаете оплату — обычно одинаковую сумму каждый месяц или по факту отработанных часов. Проблема в том, что оплата должна приходить так же регулярно, как выходят ваши отчёты. PANORAMA payments убирает головную боль с американской стороны: клиент получает счёт от компании в США и платит в долларах внутри страны. А вы получаете деньги на свой счёт дома. Одна комиссия, без подписки, и ничего не списывается, пока клиент не заплатил.

Что получает ваш заказчик

От кого
Американская компания, W-9 по запросу
Кому
Ваш заказчик: компания или частное лицо
01Ведение и модерация сообщества, месяц

Пример строки, а не настоящий счёт. Ваши формулировки, суммы и валюта — в самом документе.

Работа сделана. Деньги должны пересечь границу

Вы модерировали форум, проводили мероприятия, помогали новичкам, подготовили отчёт о состоянии сообщества. Всё это уже доставлено клиенту. Теперь наступает момент, ради которого всё затевалось: клиент должен заплатить.

Для комьюнити-менеджера, живущего за пределами США, этот момент часто оказывается самым сложным. Американский клиент готов платить, но его бухгалтерия устроена под местных подрядчиков. Ей нужен счёт от американской компании, номер для перевода внутри США и форма W-9. Если этого нет, оплата застревает.

Каждый месяц повторяется одно и то же: вы ждёте подтверждения, что деньги ушли, потом — что они дошли до вашего банка. Иногда на это уходит больше времени, чем на саму работу. И это при том, что клиент заплатил вовремя. Проблема не в клиенте и не в вас, а в том, как устроен международный платёж.

Как это устроено в PANORAMA payments

Вы регистрируетесь, один раз подтверждаете личность и описываете клиента и работу. Дальше счёт клиенту выставляет компания в США. Для клиента это обычный внутренний платёж: он переводит деньги в долларах на американский банковский счёт, а если нужно — получает форму W-9.

Клиенту не нужно ничего менять в своих процессах. Ему не нужно разбираться с международными переводами, валютным контролем или налоговыми формами другой страны. Он платит так же, как платил бы местному подрядчику.

PANORAMA payments удерживает одну комиссию и переводит деньги вам в вашей стране. Способ зависит от того, где вы живёте: банковский перевод, SWIFT, SEPA, Wise, локальный счёт или цифровые активы с привязкой к доллару. Подписки нет, и до того, как клиент заплатил, с вас ничего не списывают.

Счета для регулярной работы с сообществом

Работа комьюнити-менеджера обычно оплачивается одинаковой суммой каждый месяц за продолжающуюся работу. Иногда часы считаются и выставляются раз в неделю или раз в месяц. В обоих случаях счёт нужен один и тот же по форме, и он должен проходить без вопросов.

С PANORAMA payments вы выставляете счёт в долларах или, если нужно, в другой валюте — евро, фунтах, канадских или австралийских долларах, швейцарских франках и ещё нескольких. Плательщиком может быть компания или частное лицо. Главное, чтобы он не находился в стране под санкциями. Деньги в любом случае получит компания в США, а вы — уже от неё.

Ответственность за налоги остаётся на вас

PANORAMA payments не даёт налоговых консультаций и не является вашим работодателем. Вы остаётесь независимым подрядчиком и сами отвечаете за декларирование дохода в своей стране.

Платформа позаботится о том, чтобы клиент получил счёт и заплатил без лишних сложностей. Но вопросы о том, как учитывать этот доход у себя дома, решаете вы самостоятельно.

Как приходят деньги

  1. 1
    Регистрация и проверка личности

    Документ и фотография. Один раз, и лучше в день регистрации, а не в тот день, когда вы уже ждёте деньги: до проверки выплата не уходит.

  2. 2
    Опишите заказчика и работу

    Кто он, о чём договорились, сумма и валюта. Заказчика и его страну проверяем до отправки счёта, чтобы платёж не отклонили после сдачи работы.

  3. 3
    Счёт уходит от американской компании

    Заказчик получает счёт от поставщика из США, с американскими реквизитами и формой W-9 по запросу. Он платит внутренним переводом ACH или wire.

  4. 4
    Деньги приходят туда, где вы живёте

    Удерживаем одну комиссию площадки и отправляем остальное тем способом, который работает в вашей стране: банковский перевод, SWIFT, SEPA, Wise, местный счёт или цифровые активы, привязанные к доллару.

Комиссия площадки — 10%, удерживается при выплате. Ни абонентской платы, ни платы за регистрацию: пока заказчик не заплатил, вы не платите ничего.

Вопросы, которые задают в этой профессии

Нужно ли мне регистрировать компанию в США, чтобы выставлять счета американским клиентам?

Нет. PANORAMA payments работает через компанию в США, которая выставляет счёт от своего имени. Вам нужно только зарегистрироваться в платформе и подтвердить личность. Собственное юридическое лицо в США не требуется.

Сможет ли мой клиент получить форму W-9?

Да. Если клиенту нужна форма W-9 для отчётности, PANORAMA payments предоставит её по запросу. Это часть обычного процесса, когда счёт выставляет американская компания.

Как я получу деньги в своей стране?

Способ зависит от страны. Это может быть банковский перевод, SWIFT, SEPA, Wise, перевод на локальный счёт или цифровые активы, привязанные к доллару. Вы выбираете доступный и удобный вариант.

Что если у клиента нет компании, и он платит как частное лицо?

Это не проблема. Плательщиком может быть как компания, так и частное лицо. Главное, чтобы он не находился в стране под санкциями. Счёт всё равно выставляет американская компания, и деньги поступают на её счёт.

Должен ли я сам платить налоги с дохода, полученного через PANORAMA payments?

Да. PANORAMA payments не удерживает налоги за вас и не даёт налоговых консультаций. Вы остаётесь независимым подрядчиком и сами отчитываетесь о доходе в соответствии с законодательством своей страны.

Выставите первый счёт

Зарегистрируйтесь, пройдите проверку и выставьте счёт. Пока заказчик не заплатил, с вас ничего не удерживают.

Начать

Заказчик, договорённости и цена остаются вашими. На нас — счёт и выплата.

Эта страница на других языках

PANORAMA payments — платёжный сервис. Мы не работодатель, не агентство и не налоговый консультант; ничто на этой странице не является налоговой или юридической консультацией.