DéveloppementIngénieur intégration

Facturer vos travaux d'intégration à des clients américains

Vous intégrez des systèmes, et vous devez facturer un client américain. Une société aux États-Unis émet la facture à votre place, encaisse le paiement en dollars, puis vous paie dans votre pays. Votre client règle par ACH ou virement, avec un simple processus domestique, et vous recevez vos fonds sans créer de structure américaine.

Facturer vos travaux d'intégration à des clients américains

Ce que cela donne dans votre cas

En tant qu'ingénieur intégration, vous vendez un résultat invisible : la preuve que deux systèmes échangent correctement. Votre livrable se compose d'un field map documenté, d'un service de synchronisation avec retries et alertes, d'une couche webhook et API, et d'un rapport de réconciliation. Sur une facture, ces éléments racontent votre travail mieux qu'une démonstration. PANORAMA payments émet cette facture depuis une société américaine, l'envoie à votre client, encaisse le paiement en dollars par ACH ou virement, puis vous paie dans votre pays. Vous décrivez le périmètre et les jalons, vous choisissez un prix fixe ou des heures, et vous gardez la main sur le texte qui justifie chaque ligne. Le client traite une facture domestique avec W-9 disponible, vous recevez vos fonds sans négocier un virement international.

Ce que reçoit votre client

Émetteur
Une société américaine, W-9 sur demande
Destinataire
Votre client : entreprise ou particulier
01Intégration API et synchronisation bidirectionnelle, livraison du field map et des tests de bout en bout

Une ligne d’exemple, pas une vraie facture. Vos formulations, vos montants et votre devise figurent sur le document.

Où votre client peut se trouver

Votre client n’est pas obligé d’être américain. Nous encaissons pour le compte de clients situés dans tout pays qui n’est pas sous sanctions — Canada, Royaume-Uni, Union européenne, Golfe, Australie, Singapour, Japon et les autres — et l’argent est toujours reçu par notre société américaine. Rien d’autre ne change pour vous : même commission, même versement, mêmes documents.

La facture peut être émise dans l’une de ces devises

  • USD$
  • EUR€
  • GBP£
  • AED
  • AUDA$
  • CADC$
  • CHF
  • PLNzł
  • ILS₪
  • HKDHK$
  • CNYCN¥

Le travail d'intégration et l'argent

Une intégration aboutie est silencieuse. Les données passent d'un système à l'autre, les webhooks répondent, les retries s'exécutent, et rien n'apparaît à l'écran. C'est précisément ce qui rend ce travail difficile à facturer : il n'y a pas de visuel à montrer quand un client s'interroge sur une ligne de facture.

Le livrable se décrit par écrit : un field map documenté, un service de synchronisation avec alertes, une couche d'API, un rapport de réconciliation qui prouve que les deux côtés sont d'accord. C'est ce que vous rédigez sur la facture, et c'est ce qui justifie le prix.

Comment la facturation se passe

Vous décrivez le client et le travail dans votre espace PANORAMA payments. Une vérification d'identité est faite une fois, puis vous pouvez créer des factures. La facture est émise par une société américaine, avec la description de votre travail d'intégration : le périmètre, les livrables, les jalons si vous facturez par étapes.

Le client peut être une entreprise ou un particulier, aux États-Unis ou ailleurs, tant que le pays n'est pas sous sanctions. La facture peut être libellée dans onze devises, dont le dollar américain, l'euro, la livre sterling, le dollar canadien, le dollar australien et le franc suisse.

Comment vous êtes payé

La société américaine encaisse le paiement du client. PANORAMA payments déduit un frais de plateforme, puis vous paie dans votre pays, selon les options disponibles localement. Cela peut être un virement bancaire, un paiement SEPA ou SWIFT, un transfert Wise, un dépôt sur un compte local, ou des actifs numériques libellés en dollars.

Il n'y a pas d'abonnement mensuel et rien n'est prélevé avant que le client ait payé. Le frais de plateforme est déduit au moment du paiement, sur la somme effectivement reçue. Le montant exact est affiché sur votre espace avant de confirmer une facture, de sorte que vous savez toujours ce que vous recevrez.

Ce que vous n'avez pas besoin de faire

Vous n'avez pas besoin de créer une société aux États-Unis, ni d'obtenir un compte bancaire américain, un numéro fiscal américain, un EIN, un ITIN ou une adresse aux États-Unis. La société qui émet la facture existe déjà et appartient à la plateforme. Vous n'en devenez pas propriétaire, et elle n'apparaît pas comme votre entreprise.

La facture n'est pas émise « en votre nom » comme si vous étiez une entreprise américaine. Elle est émise par une société américaine, en tant que commerçant de référence, avec la description de votre travail d'intégration. Pour le client, c'est un fournisseur américain normal ; pour vous, c'est un moyen d'être payé sans friction.

Comment l’argent arrive

  1. 1
    Inscription et vérification, une seule fois

    Une pièce d’identité et une photo. Cela se fait une fois et doit être terminé avant le premier versement, donc le jour de l’inscription plutôt que le jour où vous attendez l’argent.

  2. 2
    Décrivez le client et la mission

    Qui il est, ce qui a été convenu, le montant et la devise. Le client et son pays sont vérifiés avant tout envoi, pour qu’un paiement ne soit pas refusé une fois le travail livré.

  3. 3
    La facture part d’une société américaine

    Votre client reçoit une facture d’un fournisseur américain, avec des coordonnées bancaires américaines et le formulaire W-9 sur demande. Il paie par ACH ou virement, en interne.

  4. 4
    Vous êtes payé là où vous vivez

    Une commission de la plateforme est retenue et le reste vous est envoyé par le canal disponible dans votre pays : virement bancaire, SWIFT, SEPA, Wise, compte local ou actifs numériques adossés au dollar.

La commission de la plateforme est de 10% et elle est retenue au moment du versement. Pas d’abonnement, pas de frais d’inscription, et rien n’est prélevé tant que votre client n’a pas payé.

Les questions que se pose ce métier

Le client américain reçoit-il une facture sur laquelle mon nom apparaît ?

La facture est émise par une société américaine, avec la description du travail que vous avez fourni. Votre nom ou votre entreprise peut apparaître sur la ligne de description, mais l'émetteur légal de la facture est la société américaine. Cela permet au client de traiter la facture comme une dépense domestique.

Puis-je facturer des heures et des jalons sur la même intégration ?

Oui. Vous pouvez créer des factures séparées pour des heures suivies ou pour des étapes d'un prix fixe. Chaque facture décrit précisément le livrable ou la période concernée, ce qui est utile pour un client qui suit un budget de projet.

Est-ce que je reçois un compte bancaire américain ?

Non. Vous ne recevez pas de compte bancaire américain, ni de numéro fiscal américain. Le paiement est encaissé par la société américaine, puis vous êtes payé par un moyen disponible dans votre pays : virement bancaire, SEPA, SWIFT, Wise, ou actifs numériques.

Qui est responsable de mes impôts ?

Vous restez entièrement responsable de vos impôts dans votre pays de résidence. PANORAMA payments ne fournit pas de conseil fiscal et n'est pas votre employeur. Les sommes reçues sont des revenus professionnels à déclarer selon vos règles locales.

Le client peut-il payer en euros ou en livres sterling ?

Oui. La facture peut être libellée dans onze devises, dont l'euro, la livre sterling, le dollar canadien, le dollar australien et le franc suisse. Le client paie dans la devise indiquée, et la société américaine reçoit le paiement avant de vous régler.

Mon client doit-il se trouver aux États-Unis ?

Non. Nous encaissons pour le compte de clients situés dans tout pays qui n’est pas sous sanctions : Canada, Royaume-Uni, Union européenne, Golfe, Australie, Singapour, Japon et d’autres. La facture peut être émise en dollars américains, euros, livres sterling, dollars canadiens et australiens, francs suisses, dirhams, złotys, shekels, dollars de Hong Kong ou yuans. L’argent est de toute façon reçu par notre société américaine, et votre commission, votre versement et vos documents restent les mêmes.

Émettez votre première facture

Créez un compte, passez la vérification et émettez une facture. Rien n’est prélevé tant que votre client n’a pas payé.

Commencer

Le client, le contrat et le prix restent les vôtres. La facture et le versement sont notre affaire.

Calculer ce que vous recevez

Cette page dans d’autres langues

PANORAMA payments est un service de paiement. Ce n’est ni un employeur, ni une agence, ni un conseiller fiscal, et rien sur cette page ne constitue un conseil fiscal ou juridique.