
Comment facturer une société américaine en tant que freelance
Ce que demande la comptabilité fournisseurs américaine, qui fournit le W-9 et quel formulaire fiscal concerne le freelance.
La réponse courte
Indiquez la dénomination légale et l’adresse de facturation complètes du client, décrivez clairement le service réalisé, précisez devise et montant, puis conservez le numéro et la date de facture. La société américaine émettrice est la partie facturante et fournit son W-9 applicable. Une personne non américaine remet un W-8BEN à PANORAMA ; une entité étrangère utilise généralement le W-8BEN-E. Le freelance reste responsable de son statut fiscal et de ses déclarations locales.
Du travail au versement
- 01
Vous facturez
Vous décrivez la prestation et le montant. La facture part dans la langue du client, avec des coordonnées bancaires américaines.
- 02
Il paie
Il reçoit une facture de notre société américaine et les documents fiscaux américains applicables à celle-ci. Vous restez responsable de vos propres formulaires et obligations fiscales.
- 03
Vous retirez
Virement bancaire, Wise, ou USDT sur TRC-20, ERC-20, TON et Solana. Vous choisissez la voie avant le premier versement.
À vérifier avant l’envoi
- Utilisez la dénomination légale et l’adresse de facturation exactes.
- Décrivez le service clairement, comme dans le contrat.
- Vérifiez frais, délai de retenue et moyen de versement avant l’envoi.
- Ne modifiez ni numéro ni date après émission.
Documents et responsabilités
PANORAMA fournit au client les documents applicables de sa société américaine. Les personnes non américaines remettent généralement un W-8BEN à PANORAMA ; les entités étrangères un W-8BEN-E. La disponibilité dépend de la vérification et de la juridiction. Il s’agit d’informations opérationnelles, pas de conseil fiscal.
Guides pratiques associés
Prêt à facturer un client ?
Créez un compte, terminez la vérification et consultez frais, retenue et moyens disponibles avant l’envoi.
Créer un compte